Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
32 Cards in this Set
- Front
- Back
|
تلفن دارد زنگ میزند |
The telephone is ringing |
|
|
نمی تونم‌جواب بدم دارم ظرف ها رو میشورم |
I can’t answer the phone ,I’m doing the dishes |
|
|
فردا به تو تلفن میزنم |
I ll call you up tomorrow |
|
|
فردا به تو زنگ میزنم |
Iwill give you a buzztomarrow |
|
|
باید تلفن کنم |
I have to make a phone call |
|
|
با تلفن به تو خبر میدهم |
I will let you know by phone |
|
|
شماره تلفنت چند هست؟ |
What’s your phone number? |
|
|
شماره داخلی من ۲۴ هست |
My extention is 24 |
|
|
تلفن داری؟ |
Are you on the phone? |
|
|
می توانم / اجازه می دهید از تلفن استفاده کنم؟ |
Can i /may i use your phone? |
|
|
گوشی رو‌بردار |
Pick up the phone |
|
|
گوشی رو بگذار |
Hang up please/put down the phone |
|
|
خط اشغال است |
The line is busy |
|
|
نمی توانستم شماره ات رو بگیرم |
I couldn’t get through to your number |
|
|
تلفن مرتب بوق اشغال میزد |
I kept getting the busy signal |
|
|
نمی شموم چه میگویی خط روی خط افتاده است |
I can’t hear what you say .we have crossed lines |
|
|
خوب قطع کن و دوباره بگیر |
Ok hang up and try again |
|
|
داشتم با جیم حرف میزدم که خط قطع شد |
I was talking to jim when we were cut off/disconnected |
|
|
وسط صحبتمان تلفن قطع شد |
The line were dead in the middle of our conversation |
|
|
شب ها تلفن را قطع میکنم |
I disconnected the phone at night |
|
|
لطفا تلفن را محددا وصل کن |
Plug the phone back in/plug it back in , please |
|
|
شب ها تلفن را قطع و صبح ها وصل می کنم |
I disconnect the phone at night and reconnect it in the morning |
|
|
تلفنچی صحبت ما را قطع کرد و از ما خواست که صحبتمان را کوتاه کنیم |
The operator cut in and asked us to cut our conversation short |
|
|
ببخشید چطور می توانم ازاین تلفن استفاده کنم |
Excuse me! How can i use this telephone? |
|
|
گوشی را بردار و سکه را درون شکاف بیاندازید |
Pick up the receiver and drop the coin into the slot |
|
|
پس از شنیدن بوق ازاد شماره تان را بگیرید |
When you hear the dial tone ,dial your number |
|
|
اگر شماره تان اشغال باشد قطع کنید و سکه تان را پس بگیرید |
If the line is busy,hang up and your coin will be returned |
|
|
دارم از تلفن عمومی زنگ میزنم |
I am calling from a pay phone |
|
|
وقتی نیستم منشی تلفنی ام تمام پیام خا را ضبط میکند |
When i am not in, my telephone answering machine records all the message |
|
|
این روز ها مزاحم تلفنی دارم |
Ihave been receiving a lot of crank calls these days |
|
|
می تونی قبض تلفن را پرداخت کنی؟ |
Can you pay the telephone bill? |
|
|
شماره ات را از دفتر تلفن پیدا کردم |
I looked up your number in the telephone directory |
