Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
19 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Iuno regina deorum erat maxime irata
|
Juno the Queen of the Gods was very angry.
|
|
|
Tempus idoneum poenis exspectavit
|
Time awaited a punishment
|
|
|
Ubi puer Arcasnumphae natus est, Iuno dixit, "Causa nulla moraeest."
|
Where the boy Arcas who was born to the nymph,Juno said, "The reason is no delaynulla."
|
|
|
Vide iniurian meam,adultera! Sed Iuppiter abest.
|
See my injury, adulteress! But Jupiter wasabsent.
|
|
|
Te non servabit. Figuram pulchram tuam mutabo.
|
He will not protect you. I will change yourbeautiful figure.
|
|
|
He will not protect you. I will change yourbeautiful figure.
|
She spoke and she held the hair of the nymphand throw her down prone onto the ground.
|
|
|
Cum misera Callisosupplex bracchia tendebat, bracchia villis horrescebant.
|
When miserable pleading Callisto was holdingout her arms, her arms were growing shaggy with hairs.
|
|
|
Nulla verba in nymphāmanserunt; sōlum vox rauca.
|
No words remained inthe nymph; her voice alone is hoarse
|
|
|
Callisto nunc estursa fera, sed sēnsa hūmāna in ursa manent.
|
Callisto is now a wild bear, but human feelingremains in the bear.
|
|
|
A! Quotiens in agris olim suis erravit!
|
Oh! How often she herself would formerly wander in the fields.
|
|
|
A! Quotiens ea, territa, viros et Animalia fera in silvis fugitavit, ipsaanimal
|
Oh! How often she would see wild animals in thewoods now an animal herself.
|
|
|
Ecce Arcas, post terquinque annōs, poene vir.
|
Behold Arcas, is fifteen years of age, almost aman.
|
|
|
Est vēnator et saepein silvā adest.
|
He is a hunter and often in the near forest.
|
|
|
Dum animilia fera venatur Arcas ursam videt.
|
While he is hunting wild animals, Arcas sees abear.
|
|
|
Ursa est Callisto et fillium suum recognoseit.
|
The bear is Callisto and she recognized herson.
|
|
|
Arcas oculōs immotōseius evitat et ursam iaculō necāre temptat.
|
Arcas avoids her unmoving eyes and tries tokill the bear with a javelin.
|
|
|
Sed Iupiter omnipotens erat filiō benignus.
|
But omnipotent Jupiter was kind to the son.
|
|
|
Matricidium prohibuit. Ursam et filium eius in caelum, stellas vincās,transportavit.
|
Matricide is prohibited. He carried the bearand her son into the sky, neighboring stars.
|
|
|
Ursam et filium eiur in caelum, stellasvicinas, transportavit.
|
The bear is her son in the heavens, carry theneighboring stars.
|
