Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
1390 Cards in this Set
- Front
- Back
a
|
a, ale
|
|
ава́рия
|
dopravní nehoda
|
|
а́вгуст
|
srpen
|
|
автомеха́ник
|
automechanik
|
|
аге́нтство
|
jednatelství, pobočka, agentura, zastupitelství
|
|
администра́тор
|
recepční
|
|
аккомпани́ровать
|
doprovázet
|
|
аккура́тный
|
přesný, pečlivý, pořádný
|
|
акроба́т
|
akrobat
|
|
актёр
|
herec
|
|
актуа́льный
|
aktuální
|
|
алло́
|
haló
|
|
анса́мбль
|
soubor
(taneční, pěvecký, divadelní) |
|
апельси́н
|
pomeranč
|
|
апельси́новый
|
pomerančový
|
|
аплодисме́нты
|
potlesk
|
|
апре́ль
|
duben
|
|
апте́ка
|
lékárna
|
|
арестова́ть
|
zatknout, uvěznit
|
|
а́рмия
|
armáda
|
|
арти́ст
|
umělec, herec, varietní umělec, artista
|
|
архео́лог
|
archeolog
|
|
археоло́гия
|
archeologie
|
|
архите́ктор
|
architekt
|
|
архитекту́ра
|
architektura
|
|
архитекту́рный
|
architektonický
|
|
ателье́
|
ateliér
|
|
атлети́ческий
|
atletický
|
|
атмосфе́ра
|
atmosféra
|
|
аэропо́рт
|
letiště
|
|
ба́бушка
|
babička
|
|
бага́ж
|
zavazadlo, zavazadla
|
|
бал
|
bál, ples
|
|
бале́т
|
balet
|
|
балери́на
|
baletka, tanečnice
|
|
балко́н
|
balkón
|
|
бар
|
bar
|
|
баро́чный
|
barokní
|
|
бард
|
písničkář
|
|
ба́шня
|
věž
|
|
бе́гать
|
běhat
|
|
бе́дный
|
chudý, nuzný
|
|
бедро́
|
stehno
|
|
безопа́сность
|
bezpečnost
|
|
бе́лый
|
bílý
|
|
бе́рег
|
břeh
|
|
берёзовый
|
březový
|
|
беспокóиться
|
mít starost, znepokojovat se
|
|
био́лог
|
biolog
|
|
библиоте́ка
|
knihovna
|
|
биле́т
|
lístek, vstupenka, jízdenka
|
|
бинт
|
obinadlo, obvaz
|
|
биогра́фия
|
životopis
|
|
благодари́ть (кого за что)
|
děkovat
|
|
бле́дный
|
bledý
|
|
ближа́йший
|
nejbližší
|
|
́ блин
|
palačinka
|
|
блу́зка
|
halenka
|
|
блю́дечко
|
podšálek
|
|
блю́до
|
jídlo, chod
|
|
бухга́лтер
|
účetní
|
|
бы́вший
|
bývalý, někdejší, dřivější
|
|
бы́стро
|
rychle
|
|
бога́тый
|
bohatý
|
|
бока́л
|
pohár, číše
|
|
боле́ть
|
být nemocný
|
|
боле́ть за кого
|
fandit komu
|
|
боле́ть
|
bolet
|
|
болтли́вый
|
upovídaný
|
|
больни́ца
|
nemocnice
|
|
большо́й
|
velký
|
|
боти́нок
|
bota
|
|
брать
|
brát
|
|
бровь
|
obočí
|
|
брю́ки
|
kalhoty
|
|
бу́лка
|
houska
|
|
бульо́н
|
vývar
|
|
бума́га
|
papír
|
|
буты́лка
|
láhev
|
|
быва́ть
|
bývat, stávat se
|
|
бюро́
|
kancelář
|
|
бюстга́льтер
|
podprsenka
|
|
ваго́н
|
vagón
|
|
вальс
|
valčík
|
|
ва́нна
|
vana
|
|
ва́нная
|
koupelna
|
|
вариа́ция
|
variace
|
|
ваш
|
váš
|
|
вдова́
|
vdova
|
|
вдове́ц
|
vdovec
|
|
вдове́ц
|
zdvořilý
|
|
велосипе́д
|
kolo (jízdní)
|
|
Ве́нгрия
|
Maďarsko
|
|
ве́рить
|
věřit
|
|
ведь
|
vždyť
|
|
везде́
|
všude
|
|
век
|
století
|
|
вели́кий
|
veliký (významem)
|
|
величина́
|
velikost
|
|
верну́ться
|
vrátit se
|
|
вероисповедáние
|
náboženské vyznání
|
|
вертолёт
|
vrtulník
|
|
вес
|
váha, hmotnost
|
|
весе́нний
|
jarní
|
|
весы́
|
váha, váhy
|
|
весёлый
|
veselý
|
|
весна́
|
jaro
|
|
весну́шка
|
piha
|
|
вести́
|
vést, řídit
|
|
вестибю́ль
|
vestibul, hala
|
|
весь
|
všechen, celý
|
|
ве́чер
|
večer
|
|
ве́чер
|
večírek, večer
|
|
ве́шалка
|
věšák
|
|
вещь
|
věc
|
|
взве́сить
|
zvážit
|
|
взять
|
vzít
|
|
вид
|
pohled
|
|
видеосало́н
|
videokavárna
|
|
ви́деть
|
vidět
|
|
ви́за
|
vízum
|
|
ви́лка
|
vidlička
|
|
вино́
|
víno
|
|
витри́на
|
výloha
|
|
вку́сный
|
chutný
|
|
владе́ть (чем)
|
ovládat něco (umět)
|
|
власть
|
vláda, moc
|
|
вме́сте
|
dohromady
|
|
вну́чка
|
vnučka
|
|
внима́ние!
|
pozor!
|
|
ви́за
|
vízum
|
|
ви́лка
|
vidlička
|
|
вино́
|
víno
|
|
витри́на
|
výloha
|
|
вку́сный
|
chutný
|
|
владе́ть (чем)
|
ovládat něco (umět)
|
|
власть
|
vláda, moc
|
|
вме́сте
|
dohromady
|
|
вну́чка
|
vnučka
|
|
внима́ние!
|
pozor!
|
|
внима́ние
|
pozornost, ohled
|
|
внук
|
vnuk
|
|
во вре́мя (чего)
|
během, při
|
|
во́время
|
včas, přesně
|
|
водопрово́дчик
|
instalatér
|
|
вое́нный
|
vojenský
|
|
возвраща́ться
|
vracet se
|
|
во́здух
|
vzduch
|
|
возду́шный бассе́йн
|
ovzduší
|
|
возмо́жно
|
je možné, lze
|
|
возмо́жность
|
možnost
|
|
возни́кнуть
|
vzniknout
|
|
возрожде́ние
|
renesance
|
|
война́
|
válka
|
|
вокза́л
|
nádraží
|
|
во́лос
|
vlas
|
|
волни́стый
|
vlnitý
|
|
вон
|
tanhle
|
|
воодушевле́ние
|
nadšení, elán, oduševnění
|
|
вопро́с
|
otázka
|
|
воро́та
|
brána
|
|
воспале́ние
|
zánět, zápal
|
|
воспале́ние лёгких
|
zápal plic
|
|
воспалённый
|
zanícený, zapálený
|
|
воскресе́нье
|
neděle
|
|
вы́бор
|
výběr
|
|
вы́брать
|
vybrat
|
|
вывихнуть щи́колоткy
|
vymknout si kotník
|
|
вы́глядеть
|
vypadat
|
|
вы́звать
|
vyzvat
|
|
вы́йти за́муж (за кого)
|
vdát se
|
|
вы́спаться
|
vyspat se
|
|
вы́ставка
|
výstava
|
|
вы́ступить
|
vystoupit
|
|
вот
|
tady, zde
|
|
впервы́е
|
poprvé
|
|
впечатле́ние
|
dojem
|
|
врач
|
lékař
|
|
вре́мя
|
čas
|
|
всеми́рно
|
celosvětově
|
|
вслух
|
nahlas
|
|
вспóмнить
|
vzpomenout si
|
|
вспомина́ть
|
vzpomínat
|
|
вспы́льчивый
|
prchlivý, vzbětlivý
|
|
встать
|
vstát
|
|
встре́тить
|
potkat
|
|
встре́титься
|
setkat se
|
|
встре́ча
|
setkání
|
|
встреча́ться
|
setkávat se
|
|
вто́рник
|
úterý
|
|
вы́здороветь
|
uzdravit se
|
|
вызыва́ть
|
volat
|
|
выра́щивать
|
pěstovat
|
|
вы́ситься
|
tyčit se, čnět
|
|
выступа́ть
|
vystupovat
|
|
выходно́й
|
nepracovní, vycházkový
|
|
вышивáть
|
vyšívat
|
|
вяза́ть крючко́м
|
háčkovat
|
|
газе́та
|
noviny
|
|
галере́я
|
galerie
|
|
га́лстук
|
kravata, šátek
|
|
гара́ж
|
garáž
|
|
гардеро́б
|
šatna
|
|
гарни́р
|
příkrm, obloha
|
|
гвозди́ка
|
karafiát
|
|
гвоздь
|
hřeb, hřebík
|
|
гео́лог
|
geolog
|
|
Герма́ния
|
Německo
|
|
гига́нтский
|
gigantický
|
|
гид (по чему)
|
průvodce
|
|
гимна́зия
|
gymnázium
|
|
гита́ра
|
kytara
|
|
гита́рный
|
kytarový
|
|
гла́вный
|
hlavní, dominantní, vedoucí
|
|
глу́пый
|
hloupý
|
|
глаз
|
oko
|
|
глубо́кий
|
hluboký
|
|
говя´дина
|
hovězí maso
|
|
говори́ть
|
hovořit, mluvit
|
|
год
|
rok
|
|
голова́
|
hlava
|
|
го́лод
|
hlad
|
|
го́рло
|
krk, hrdlo
|
|
го́род
|
město
|
|
гололе́дица
|
náledí
|
|
го́лос
|
hlas
|
|
голубо́й
|
světle modrý
|
|
гора́здо
|
mnohem
|
|
городско́й
|
městský
|
|
господи́н
|
pán
|
|
гости́ница
|
hotel
|
|
гостеприи́мный
|
pohostinný
|
|
госуда́рственный
|
státní, státnický
|
|
госуда́рство
|
stát
|
|
гото́в
|
ochoten
|
|
гото́вить
|
vařit, chystat, připravovat
|
|
гото́вый
|
připravený, hotový, odhodlaný, ochotný
|
|
гра́дус
|
stupeň
|
|
грани́ца
|
hranice
|
|
гриб
|
houba
|
|
грибно́й
|
houbový
|
|
грипп
|
chřipka
|
|
грудь
|
prsa, hruď
|
|
гру́ппа
|
skupina
|
|
гру́стно (кому)
|
smutno
|
|
гру́стный
|
smutný
|
|
гру́ша
|
hruška
|
|
губа́
|
ret, pysk
|
|
гуля́ть
|
procházet se
|
|
густо́й
|
hustý
|
|
да
|
ano
|
|
дава́ть
|
dávat
|
|
дава́ть конце́рт
|
pořádat koncert
|
|
давле́ние крóви
|
tlak krve
|
|
давле́ние
|
tlak
|
|
да́же
|
dokonce, ba i
|
|
да́ча
|
chata
|
|
да́чник
|
chatař
|
|
дверь
|
dveře
|
|
двою́родная сестра́
|
sestřenice
|
|
двою́родный брат
|
bratranec
|
|
дворе́ц
|
palác
|
|
дворя́нский
|
panský, šlechtický
|
|
дворцо́вый
|
palácový
|
|
де́вушка
|
dívka, slečna
|
|
девятиле́тний
|
devítiletý
|
|
де́душка
|
dědeček
|
|
де́лать
|
dělat
|
|
де́ньги
|
peníze
|
|
де́рево
|
strom
|
|
де́тский
|
dětský
|
|
де́тский сад
|
mateřská škola
|
|
де́тство
|
dětství
|
|
действи́тельно
|
opravdu
|
|
дека́брь
|
prosinec
|
|
день рожде́ния
|
narozeniny
|
|
день
|
den
|
|
дереве́нский
|
vesnický
|
|
дере́вня
|
vesnice
|
|
детекти́в
|
detektivka (kniha)
detektiv |
|
дешёвый
|
levný, laciný
|
|
де́ятель
|
činitel
|
|
диапозити́в
|
diapozitiv
|
|
дива́н
|
pohovka
|
|
диети́ческий
|
dietní
|
|
дире́ктор
|
ředitel
|
|
дирижи́ровать
|
dirigovat
|
|
дирижёр
|
dirigent
|
|
диск
|
disk
|
|
дли́нный
|
dlouhý
|
|
для
|
pro, kvůli
|
|
дневни́к
|
deník
|
|
добро́
|
dobro
|
|
до́брый день!
|
dobrý den!
|
|
до́лго
|
dlouho
|
|
до́ма
|
doma
|
|
доброво́лец
|
dobrovolník
|
|
догово́р
|
smlouva
|
|
дождь
|
déšť
|
|
дозвони́ться
|
dovolat se
|
|
до́ктор
|
doktor (oslovení)
|
|
докуме́нт
|
dokument
|
|
дом
|
dům
|
|
дома́шний
|
domácí
|
|
дома́шнее зада́ние
|
domácí úkol
|
|
дома́шнее хозя́йство
|
domácnost
|
|
домо́й
|
domů
|
|
домохозя´йка
|
žena v domácnosti
|
|
доплати́ть
|
doplatit, připlatit
|
|
дорого́й
|
drahý, milý
|
|
доска́
|
tabule
|
|
доставля́ть
|
poskytovat
|
|
достопримеча́тельность
|
pamětihodnost
|
|
дочь
|
dcera
|
|
дра́ма
|
drama
|
|
дре́вний
|
starobylý
|
|
друг
|
přítel
|
|
дру́жеский
|
přátelský
|
|
дуб
|
dub
|
|
душ
|
sprcha
|
|
дуэ́ль
|
souboj
|
|
дыша́ть
|
dýchat
|
|
дя́дя
|
strýc
|
|
евре́йский
|
židovský
|
|
его́
|
jeho
|
|
Еги́пет
|
Egypt
|
|
е́здить
|
jezdit
|
|
ель
|
smrk
hovorově jedle |
|
е́сли
|
jestli, když, jestliže
|
|
есть
|
jíst
|
|
е́хать
|
jet
|
|
ещё
|
ještě
|
|
жа́жда
|
žízeň
|
|
жа́ловаться
|
stěžovat si
|
|
жаль
|
škoda, líto, to je škoda, je mi líto
|
|
жанр
|
žánr
|
|
жа́реный
|
pečený
|
|
ждать
|
čekat
|
|
жела́ние
|
přání
|
|
жела́ть
|
přát si
|
|
желу́док
|
žaludek
|
|
желту́ха
|
žloutenka
|
|
жёлтый
|
žlutý
|
|
жёлчный пузы́рь
|
žlučník
|
|
жена́тый
|
ženatý
|
|
жени́ться
|
ženit se
|
|
же́нщина
|
žena
|
|
жеребёнок
|
hříbě
|
|
жи́вопись
|
malířství, malba
|
|
живопи́сный
|
malebný, malířský
|
|
живо́т
|
břicho
|
|
живо́тное
|
zvíře, živočich
|
|
жизнь
|
život
|
|
жить
|
žít, bydlet
|
|
журна́л
|
časopis
|
|
журнали́ст
|
novinář
|
|
забо́тливый
|
starostlivý, pečlivý
|
|
забы́ть
|
zapomenout
|
|
заво́д
|
podnik, závod, továrna
|
|
заведе́ние
|
podnik, ústav, instituce
|
|
заверну́ть
|
zabalit
|
|
заверши́ть
|
dokončit
|
|
за́втра
|
zítra
|
|
за́втрак
|
snídaně
|
|
за́втракать
|
snídat
|
|
загора́ть
|
opalovat se
|
|
заинтересова´ться
|
projevit zájem o
|
|
зайти́
|
zajít, stavit se
|
|
зако́нчиться
|
skončit
|
|
заку́ска
|
předkrm
|
|
заказа́ть
|
objednat
|
|
заказно́й
|
zakázkový, objednaný, doporučený
|
|
закле́ить
|
zalepit
|
|
закры́ть
|
zavřít
|
|
зал
|
hala, sál, síň
|
|
заливно́е
|
aspik, rosol
|
|
за́мкнутый
|
uzavřený
|
|
заму́жняя
|
vdaná
|
|
замени́ть
|
zaměnit, nahradit
|
|
замести́тель
|
zástupce
|
|
заме́тить
|
zaměnit
|
|
заме́тить
|
všimnout si
|
|
замеча́тельный
|
pozoruhodný
|
|
за́навес
|
opona
|
|
занима́ть
|
zaujímat
|
|
занима́ться спо́ртом
|
sportovat
|
|
занима́ться чем)
|
studovat, zabývat se
|
|
заня́ть
|
obsadit
půjčit si |
|
запи́ски
|
paměti, zápisky
|
|
за́пись
|
zápis, záznam, zvukový záznam
|
|
запо́р
|
zácpa
|
|
запя́стье
|
zápěstí
|
|
зарпла́та
|
plat
|
|
зате́м
|
potom
|
|
затрудни́ть
|
způsobit potíže
|
|
защити́ть
|
obhájit, ubránit, ochránit
|
|
защища́ть
|
bránit, chránit, hájit
|
|
звони́ть
|
telefonovat
|
|
зда́ние
|
budova
|
|
здесь
|
zde, tady
|
|
здоро́вый
|
zdravý
|
|
здоро́вье
|
zdraví
|
|
здравствуйте!
|
vítejte! dobrý den!
|
|
зелёный
|
zelený
|
|
земля́
|
země
|
|
зима́
|
zima
|
|
зна́мя
|
prapor, vlajka, zástava
|
|
знако́мство
|
seznámení
|
|
знамени́тый
|
slavný, proslulý, vynikající
|
|
знать
|
vědět, znát
|
|
значе́ние
|
význam
|
|
значо́к
|
odznak
|
|
золо́вка
|
švagrová
|
|
золото́й
|
zlatý
|
|
зри́тельный зал
|
hlediště
|
|
зубочи́стка
|
párátko
|
|
и
|
a
|
|
игра́ть
|
hrát
|
|
идеа́льно
|
ideálně
|
|
идеоло́гия
|
ideologie
|
|
идти́
|
jít
|
|
из
|
z, ze
|
|
изве́стный
|
známý
|
|
извини́ть
|
prominout
|
|
изда́ние
|
vydání
|
|
изда́тельство
|
vydavatelství
|
|
измени́ть
|
změnit
|
|
измеря́ть
|
měřit
|
|
и́зредка
|
zřídka kdy, někdy, občas
|
|
изуча́ть
|
studovat, učit se
|
|
изя́щный
|
krásný (umění)
|
|
икра́
|
kaviár
pomazánka z drobně sekané zeleniny, hub atd. |
|
икра́
|
lýtko
|
|
инжене́р
|
inženýr
|
|
иногда́
|
někdy, občas, semtam, zřídka
|
|
иностра́нный
|
cizí
|
|
интере́снo
|
zajímavě
|
|
интере́сный
|
zajímavý
|
|
интервью́
|
rozhovor, interview
|
|
интересова́ть
|
zajímat
|
|
и́скренний
|
upřímný, přímý, otevřený
|
|
иску́сство
|
umění
|
|
исполня́ть
|
hrát
|
|
исполня́ться
|
uskutečňocat se, hrát se
|
|
исто́рик
|
historik
|
|
исто́рия
|
historie
|
|
истори́ческий
|
historický
|
|
их
|
jejich
|
|
ию́ль
|
červenec
|
|
ию́нь
|
červen
|
|
ка́ждый
|
každý
|
|
казнь
|
poprava
|
|
как
|
jak
|
|
ка́менщик
|
zedník
|
|
ка́мерная му́зыка
|
komorní hudba
|
|
кани́кулы
|
prázdniny
|
|
капу́ста
|
zelí
|
|
караме́льный
|
karamelový
|
|
каранда́ш
|
tužka
|
|
ка́рта
|
mapa
|
|
карти́на
|
obraz
|
|
карто́фель
|
brambory
|
|
ка́сса
|
pokladna
|
|
касси́р
|
pokladník
|
|
касси́рша
|
pokladní
|
|
ката́ться
|
jezdit
|
|
кáторга
|
nucené práce, galeje
|
|
кафе́
|
kavárna
|
|
ка́шель
|
kašel
|
|
кварти́ра
|
byt
|
|
квас
|
kvas
|
|
ква́шеный
|
kvašený, kyselý
|
|
квита́нция
|
potvrzením, doklad
|
|
ке́пка
|
kšiltovka
|
|
кинотеа́тр
|
kino
|
|
кио́ск
|
stánek, kiosek
|
|
кисть
|
ruka (od zápěstí k prstům)
|
|
кишка́
|
střevo
|
|
класс
|
třída
|
|
ключ
|
klíč
|
|
кни́жный магази́н
|
knihkupectví
|
|
когда́
|
když, kdy
|
|
коза́
|
koza
|
|
козлёнок
|
kůzle
|
|
колбаса́
|
salám
|
|
коле́но
|
koleno
|
|
коллекциони́ровать
|
sbírat
|
|
коло́нна
|
sloup, pilíř
|
|
колпа́к (для чего)
|
poklop, víko, čepec
|
|
кольцо́
|
prsten, okruh
|
|
ко́мната
|
pokoj
|
|
компа́ния
|
společnost, parta
|
|
компо́т
|
kompot
|
|
коне́чно
|
samozřejmě, zajisté, ovšem
|
|
конве́рт
|
obálka
|
|
конди́терская
|
cukrárna
|
|
конфе́та
|
bonbón
|
|
конце́рт
|
koncert
|
|
копейка
|
kopějka
|
|
кори́чневый
|
hnědý
|
|
коро́бка конфе́т
|
bonboniéra
|
|
коро́ва
|
kráva
|
|
коро́ткий
|
krátký
|
|
коридо́р
|
chodba
|
|
корреспонде́нт
|
dopisovatel, přispěvatel, korespondent
|
|
косо́й
|
šikmý
|
|
костю́м
|
oblek
|
|
кото́рый
|
který
|
|
котёнок
|
kotě
|
|
ко́фе
|
káva
|
|
ко́фточка
|
halenka
|
|
ко́шка
|
kočka
|
|
край
|
kraj, krajina, oblast
|
|
краси́вый
|
krásný
|
|
кра́сный
|
červený
|
|
кре́пость
|
pevnost
|
|
кре́сло
|
křeslo
|
|
крестья́нин
|
rolník, sedlák, hospodář
|
|
кровотече́ние
|
krvácení
|
|
кро́ме
|
kromě
|
|
кру́глый
|
kulatý
|
|
кружи́ться
|
točit se
|
|
кружо́к
|
kroužek
|
|
к сожале́нию
|
bohužel
|
|
кудря́вый
|
kudrnatý
|
|
кукуру́за
|
kukuřice
|
|
кулинáрный
|
kuchařský
|
|
культу́рный
|
kulturní
|
|
купа́ться
|
koupat se
|
|
купе́
|
kupé
|
|
купи́ть
|
koupit
|
|
курнóсый
|
zvednutý, s ohrnutým nosem
|
|
курс
|
ročník (na VŠ)
|
|
куст
|
keř, keřík
|
|
ку́хня
|
kuchyně
|
|
лаборато́рия
|
laboratoř
|
|
ле́бедь
|
labuť
|
|
лёгкие
|
plíce
|
|
лёгкий
|
lehký
|
|
лежа́ть
|
ležet
|
|
ле́кция
|
přednáška
|
|
лес
|
les
|
|
ле́стница
|
schody
|
|
лете́ть
|
letět
|
|
ле́то
|
léto
|
|
литерату́ра
|
literatura
|
|
лифт
|
výtah
|
|
лицо́
|
obličej
|
|
ли́шний
|
nadbytečný, zbytečný, přebytečný
|
|
лоб
|
čelo
|
|
ло́жка
|
lžíce
|
|
ло́коть
|
loket
|
|
ло́шадь
|
kůň
|
|
луг
|
louka
|
|
лук
|
cibule
|
|
лы́жа
|
lyže
|
|
люби́мый
|
oblíbený
|
|
люби́тель
|
milovník
|
|
люби́ть
|
milovat, mít rád
|
|
любо́вь
|
láska
|
|
лю́ди
|
lidé
|
|
магази́н
|
obchod
|
|
магази́н гото́вoй оде́жды
|
oděvy (obchod)
|
|
магнитофо́нный
|
magnetofonový
|
|
мазь
|
mast
|
|
май
|
květen
|
|
маке́т
|
maketa, model
|
|
ма́ленький
|
malý
|
|
ма́лый
|
malý
|
|
ма́льчик
|
chlapec
|
|
ма́рка
|
známka (poštovní, značka)
|
|
мармела́д
|
marmeláda
|
|
март
|
březen
|
|
маршру́т
|
trasa, cesta
|
|
ма́сло
|
máslo
|
|
мастерска́я
|
dílna
|
|
матема́тика
|
matematika
|
|
матч
|
zápas
|
|
мать
|
matka
|
|
маши́на
|
auto
|
|
мёд
|
med
|
|
ме́дленно
|
pomalu
|
|
медсестрá
|
zdravotní sestra
|
|
ме́жду
|
mezi
|
|
мемориа́л
|
pamětní místo
|
|
ме́неджер
|
manažer
|
|
мёртвый
|
mrtvý
|
|
ме́сто
|
místo, lokalita
|
|
метро́
|
metro
|
|
мечта́ть (о чём)
|
toužit, snít
|
|
микрорайо́н
|
sídliště
|
|
мно́жество
|
množství
|
|
мо́жно
|
lze, dá se, možno, je možné
|
|
мой
|
můj
|
|
молодо́й
|
mladý
|
|
моло́же
|
mladší
|
|
молоко́
|
mléko
|
|
морко́вка
|
mrkev
|
|
моро́женое
|
zmrzlina
|
|
мочь
|
moci
|
|
музе́й
|
muzeum
|
|
му́зыка
|
hudba
|
|
мужчи́на
|
muž
|
|
мясна́я
|
masna, řeznictví
|
|
мясно́й
|
masový
|
|
мя́со
|
maso
|
|
на
|
na, v
|
|
набо́р
|
sada, souprava, směs, kolekce
|
|
набра́ть но́мер
|
vytočit číslo
|
|
наве́рх
|
nahoru
|
|
надо
|
je třeba, je nutné
|
|
наде́жда
|
naděje
|
|
наде́яться (на что)
|
těšit se, doufat
|
|
назва́ние
|
jméno, název
|
|
называ́ть
|
nazývat, jmenovat
|
|
наибо́лее
|
nej-, nejvíce
|
|
наказа́ние
|
trest
|
|
накле́ить
|
nalepit
|
|
наконе́ц
|
konečně, nakonec
|
|
напи́ток
|
nápoj, pití
|
|
напро́тив
|
naproti
|
|
наприме́р
|
například
|
|
наро́дный
|
lidový, národní
|
|
насме́шливый
|
výsměšný, posměšný, jízlivý, škádlivý
|
|
на́сморк
|
rýma
|
|
настрое́ние
|
nálada
|
|
находи́ться
|
být, nacházet se
|
|
нача́ло
|
začátek
|
|
начальнáя шкóлa
|
základní škola
|
|
нача́ть
|
začít
|
|
начина́ть
|
začínat
|
|
начина́ться
|
začínat (se)
|
|
начи́нка
|
náplň
|
|
наш
|
náš
|
|
небольшо́й
|
nevelký
|
|
невысо́кий
|
nevysoký
|
|
негро́мкий
|
tichý, nehlučný
|
|
недалеко́
|
nedaleko
|
|
неде́ля
|
týden
|
|
недо́лгий
|
nedlouhý
|
|
незабыва́емый
|
nezapomenutelný
|
|
незаму́жняя
|
svobodná
|
|
незнако́мый
|
neznámý
|
|
нелёгкий
|
nelehký
|
|
нельзя́
|
nelze, nedá se, není možné, nesmí se
|
|
непло́хо
|
obstojně, docela dobře
|
|
неприкосновенность
|
nedotknutelnost
|
|
неприя́тно
|
nepříjemně
|
|
не раз
|
nejednou
|
|
несмотря́
|
nehledě
|
|
нет
|
ne
|
|
никто́
|
nikdo
|
|
ничего
|
ujde to
|
|
но
|
ale
|
|
нож
|
nůž
|
|
но́мер
|
číslo
|
|
но́мер
|
pokoj (hotelový)
|
|
Норве́гия
|
Norsko
|
|
нос
|
nos
|
|
носо́к
|
ponožka
|
|
ноя́брь
|
listopad
|
|
нра́виться
|
líbit se
|
|
обе́д
|
oběd
|
|
обе́дать
|
obědvat
|
|
обеща́ть
|
slibovat, slíbit
|
|
обже́чься
|
popálit se, spálit se
|
|
обзо́р
|
přehled
|
|
оби́лие
|
hojnost
|
|
областно́й
|
oblastní, krajský
|
|
образе́ц
|
vzor, předloha, příklad
|
|
образова́ние
|
vzdělání
|
|
обслу́живать
|
obsluhovat
|
|
о́бувь
|
obuv
|
|
о́бщий
|
všeobecný
|
|
общи́тельный
|
společenský
|
|
объяви́ть
|
ohlásit
|
|
обы́чно
|
obvykle
|
|
обяза́тельно
|
jistě, rozhodně, určitě
|
|
ова́льный
|
oválný
|
|
ова́ция
|
ovace
|
|
овёс
|
oves
|
|
о́вощи
|
zelenina
|
|
овощно́й
|
zeleninový
|
|
овца́
|
ovce
|
|
огоро́д
|
zahrada (zeleninová)
|
|
оде́жда
|
oblečení
|
|
одéться
|
obléknout se
|
|
одна́жды
|
jednou (někdy)
|
|
окно́
|
okno
|
|
оконча́ние
|
ukončení
|
|
око́нчить
|
skončit, ukončit
|
|
око́шко
|
okénko
|
|
окра́ина го́родa
|
okraj města
|
|
oкрýглый
|
kulatý
|
|
октя́брь
|
říjen
|
|
опáздывать
|
opožďovat se, mít zpoždění
|
|
опозда́ние
|
zpoždění
|
|
оптими́зм
|
optimismus
|
|
опубликова́ть
|
uveřejnit, otisknout
|
|
о́пухоль
|
otok
|
|
опя́ть
|
opět, zase
|
|
ора́нжевый
|
oranžový
|
|
оре́ховый
|
ořechový
|
|
орке́стр
|
orchestr
|
|
орли́ный
|
orlí
|
|
оса́дки
|
srážky
|
|
о́сень
|
podzim
|
|
осмо́тр
|
prohlídka
|
|
осмотре́ть
|
prohlédnout
|
|
осмотре́ть больно́го
|
vyšetřit nemocného
|
|
основа́тель
|
zakladatel
|
|
осо́бенность
|
zvláštnost
|
|
остава́ться
|
zbývat, zůstávat
|
|
оста́вить
|
nechat, zanechat
|
|
остано́вка
|
zastávka
|
|
оста́ться
|
zůstat
|
|
осторо́жный
|
opatrný, ostražitý
|
|
о́коло
|
u, vedle
|
|
о́стров
|
ostrov
|
|
о́стрый
|
ostrý
|
|
от
|
od
|
|
оте́ц
|
otec
|
|
отва́р
|
vývar, odvar
|
|
отвести́
|
odvést
|
|
отве́тить
|
odpovědět
|
|
отвеча́ть
|
odpovídat
|
|
отде́л
|
oddělení
|
|
отде́льно
|
zvlášť
|
|
отде́льный
|
zvláštní, samostatný
|
|
отку́да
|
odkud
|
|
откры́тка
|
pohled, pohlednice
|
|
открыва́ть
|
otevírat
|
|
откры́ть
|
otevřít
|
|
отли́чно
|
výborně
|
|
отме́тка
|
známka (školní)
|
|
отправи́тель
|
odesílatel
|
|
отпра́вить
|
odeslat
|
|
отправля́ться
|
odjíždět
|
|
о́тпуск
|
dovolená
|
|
отравле́ние
|
otrava
|
|
отстава́ть
|
zůstávat pozadu za kým
|
|
отсю́да
|
odtud, odsud
|
|
отъе́зд
|
odjezd
|
|
офице́р
|
důstojník
|
|
официа́льный
|
oficiální
|
|
охо́тник
|
myslivec
|
|
о́чень
|
velmi
|
|
о́чередь
|
fronta
|
|
очки́
|
brýle
|
|
пала́тка
|
stan
|
|
па́лец
|
prst
|
|
пальто́
|
kabát
|
|
па́мятник
|
památka
|
|
парикма́херская
|
holičství, kadeřnictví
|
|
парк
|
park
|
|
па́рта
|
školní lavice
|
|
парте́р
|
přízemí (v divadle)
|
|
па́ртия
|
partie, part
|
|
па́смурно
|
pošmourno, šero, je zataženo
|
|
пассажи́р
|
cestující
|
|
пассажи́рский по́езд
|
osobní vlak
|
|
патриоти́зм
|
patriotismus
|
|
певи́ца
|
zpěvačka
|
|
пенсионе́р
|
důchodce
|
|
пе́нсия
|
důchod
|
|
перево́дчик
|
překladatel
|
|
перевяза́ть
|
obvázat
|
|
пе́ред
|
před
|
|
переда́ть
|
předat, odevzdat, vyřídit
|
|
перезвони́ть
|
zavolat znovu
|
|
перее́хать
|
přejet, přestěhovat se
|
|
перепи́сываться
|
dopisovat si
|
|
пересели́ться
|
přestěhovat se
|
|
пе́рец
|
paprika
|
|
перро́н
|
nástupiště
|
|
пе́сенник
|
zpěvník
|
|
пе́сня
|
píseň
|
|
пе́чень
|
játra
|
|
печь
|
péct
|
|
пешко́м
|
pěšky
|
|
пиани́ст
|
klavírista
|
|
пиани́но
|
pianino
|
|
пило́т
|
pilot
|
|
пирожóк
|
pirožek
|
|
писа́тель
|
spisovatel
|
|
писа́ть
|
psát
|
|
письмо́
|
dopis
|
|
пить
|
pít
|
|
пи́ща
|
potrava, jídlo, pokrm, strava
|
|
пла́вать
|
plavat
|
|
пла́кать
|
plakat
|
|
план
|
plán
|
|
плати́ть
|
platit
|
|
платфо́рма
|
nástupiště
|
|
пла́тье
|
šaty
|
|
плацка́ртный биле́т
|
místenka
|
|
племя́нник
|
synovec
|
|
племя́нница
|
neteř
|
|
плечо́
|
rameno
|
|
пло́хо
|
špatně
|
|
плохо́й
|
špatný
|
|
площа́дка
|
hřiště, plocha, prostranství
|
|
пло́щадь
|
náměstí
|
|
пляж
|
pláž
|
|
подборо́док
|
brada
|
|
по́езд
|
vlak
|
|
по́здно
|
pozdě
|
|
пóиск
|
hledání
|
|
по́лный
|
silný, tělnatý
|
|
по́мнить
|
pamatovat (si)
|
|
по́рция
|
porce
|
|
по
|
po
|
|
пое́здка
|
cesta
|
|
пое́сть (чего)
|
najíst se, pojíst
|
|
победи́ть
(1. os. č. j. se nepoužívá- lze nahradit: одержý побе́ду над кем) |
zvítězit
|
|
пове́сить
|
zavěsit
|
|
пове́сить тру́бку
|
zavěsit (telefonní sluchátko)
|
|
пого́да
|
počasí
|
|
пода́рок
|
dárek
|
|
подари́ть
|
dát, darovat
|
|
пода́ть
|
podat
|
|
подня́ть
|
zvednout
|
|
подня́ть тру́бку
|
zvednout sluchátko
|
|
подожда́ть
|
počkat
|
|
подру́га
|
přítelkyně
|
|
подстричься
|
nechat se ostříhat
|
|
пожа́луйста
|
prosím
|
|
пойти́
|
jít
|
|
пока́!
|
ahoj! (při loučení)
|
|
показа́ть
|
ukázat
|
|
поко́й
|
pokoj, klid
|
|
покупа́тель
|
zákazník
|
|
покупа́ть
|
nakupovat
|
|
поли́тик
|
politik
|
|
по́сле
|
po
|
|
поликли́ника
|
poliklinika
|
|
положи́ть на му́зыку
|
zhudebnit
|
|
полоска́ть
|
máchat, vyplachovat, oplachovat
kloktat |
|
получа́тель
|
adresát
|
|
получи́ть
|
dostat
|
|
полюби́ть
|
zamilovat se, oblíbit si
|
|
поменя́ть
|
vyměnit
|
|
помеша́ть
|
vyrušit, překazit, zabránit, zhatit, znemožnit
|
|
помидо́р
|
rajče
|
|
помога́ть
|
pomáhat
|
|
по-мóему
|
podle mě
|
|
понеде́льник
|
pondělí
|
|
понима́ть
|
rozumět
|
|
поно́с
|
průjem
|
|
понра́виться
|
zalíbit se
|
|
поня́ть
|
porozumět
|
|
попа́сть
|
dostat se
|
|
поправля́ться
|
uzdravovat se
|
|
попроща́ться
|
rozloučit se
|
|
популя́рность
|
popularita
|
|
популя́рный
|
populární
|
|
порá
|
je čas, načase
|
|
порт
|
přístav
|
|
поря́док
|
pořádek
|
|
посети́ть
|
navštívit
|
|
посеща́ть
|
navštěvovat
|
|
посла́ть
|
poslat
|
|
по́сле
|
po
|
|
после́дний
|
poslední
|
|
послу́шать
|
vyslechnout si, poslechnout
|
|
посмотре́ть
|
podívat se, shlédnout
|
|
посмéнно
|
na směny
|
|
посове́товать
|
poradit
|
|
поста́вить
|
postavit
|
|
постро́ить
|
postavit
|
|
поступи́ть
|
vstoupit, přijít, zapsat se
|
|
посы́лка
|
balík
|
|
потеря́ть
|
ztratit
|
|
пото́м
|
potom, pak
|
|
потому́
|
proto, tedy, tudíž
|
|
потому́ что
|
protože
|
|
почему́
|
proč
|
|
по́чка
|
ledvina
|
|
по́чта
|
pošta
|
|
почти́
|
skoro, téměř
|
|
почто́вый
|
poštovní
|
|
почто́вый и́ндекс
|
poštovní směrovací číslo
|
|
почу́вствовать
|
pocítit
|
|
почто́вый я́щик
|
poštovní schránka
|
|
почтальо́н
|
listonoš, poštovní doručovatel
|
|
по́шлина
|
clo
|
|
появи́ться
|
objevit se
|
|
поэ́зия
|
poezie
|
|
поэ́т
|
básník
|
|
поэ́тому
|
proto
|
|
пя́тница
|
pátek
|
|
пра́во
|
právo
|
|
пра́здновать
|
slavit
|
|
пребыва́ние
|
pobyt
|
|
предлага́ть
|
nabízet
|
|
предпочитáть
|
dávat přednost
|
|
предприя́тие
|
podnik
|
|
предпринима́тель
|
podnikatel
|
|
предста́вить
|
představit, představit si
|
|
представле́ние
|
představení
|
|
прекра́сно
|
krásně, skvěle, výborně
|
|
прекра́сный
|
krásný
|
|
преподава́тельница
|
učitelka (na VŠ)
|
|
преступле́ние
|
zločin
|
|
прия́тель
|
přítel
|
|
прия́тнo
|
příjemně
|
|
прия́тный
|
příjemný
|
|
прибежа́ть
|
přiběhnout
|
|
прибо́р
|
příbor
|
|
привести́
|
přivést
|
|
приве́т!
|
ahoj! (při setkání)
|
|
приве́т
|
pozdrav
|
|
привилегиро́ванный
|
privilegovaný
|
|
пригласи́ть
|
pozvat
|
|
приглаша́ть
|
zvát
|
|
приглаше́ние
|
pozvání
|
|
пригово́р
|
rozsudek
|
|
приготовле́ние
|
příprava
|
|
приём
|
příjem
|
|
прийти́
|
přijít
|
|
приключе́нческий
|
dobrodružný
|
|
приле́жный
|
pilný, snaživý, přičinlivý, horlivý
|
|
примéрить
|
vyzkoušet si
|
|
приме́рочнaя
|
zkušební kabinka (oděvů)
|
|
принести́
|
přinést
|
|
принима́ть
|
užívat, přijímat
|
|
приня́ть
|
přijmout
|
|
припа́док
|
záchvat
|
|
прихо́д
|
příjezd
|
|
прихо́жая
|
předsíň
|
|
пробле́ма
|
problém
|
|
про́бовать
|
zkoušet
|
|
проверя́ть
|
kontrolovat
|
|
проводи́ть
|
provádět, vykonávat, realizovat
|
|
проводи́ть
|
prožívat
|
|
проводи́ть вре́мя
|
trávit čas
|
|
проводни́к
|
průvodčí
|
|
прогно́з погоды
|
předpověď počasí
|
|
програ́мма
|
program
|
|
продава́ть
|
prodávat
|
|
продаве́ц
|
prodavač
|
|
продолгова́тый
|
podlouhlý
|
|
продолжа́ть
|
pokračovat
|
|
продолжа́ться
|
trvat
|
|
проду́кты
|
potraviny
|
|
прое́кт
|
projekt
|
|
произвести́
|
udělat, učinit
|
|
пройти́
|
projít, proběhnout
|
|
про́мысел
|
řemeslo, živnost, výroba
|
|
промы́шленный
|
průmyslový
|
|
пропуска́ть
|
pouštět
|
|
проси́ть
|
žádat, prosit
|
|
проспе́кт
|
třída (ulice)
|
|
прости́тe
|
promiňte
|
|
просто́й
|
jednoduchý, obyčejný, přirozený
|
|
простýдa
|
nastydnutí
|
|
профе́ссия
|
profese, povolání
|
|
профессиона́льнo
|
profesionálně
|
|
прохо́жий
|
kolemjdoucí
|
|
прочита́ть
|
přečíst
|
|
проща́ться
|
loučit se
|
|
прямо́й
|
přímý, rovný
|
|
пти́ца
|
pták
drůbež |
|
публи́чно
|
veřejně
|
|
публикова́ть
|
publikovat, uveřejňovat, otiskovat
|
|
пусть
|
ať, kéž, nechť
|
|
путеводи́тель
|
průvodce (kniha)
|
|
путеше́ствие
|
cesta, cestování
|
|
путеше́ствовать
|
cestovat
|
|
путь
|
kolej, cesta
|
|
пшени́ца
|
pšenice
|
|
пье́са
|
hra (divadelní)
|
|
пя́тка
|
pata
|
|
рабо́та
|
práce
|
|
рабо́тать
|
pracovat
|
|
ра́дио
|
rádio
|
|
ра́достный
|
radostný
|
|
раз
|
jednou
|
|
разбегáться
|
rozbíhat se
|
|
разведе́ние цвето́в
|
pěstování květin
|
|
ра́зве
|
což, copak
leda |
|
разме́р
|
velikost, rozměr
|
|
ра́зный
|
rozdílný, různý
|
|
разведённый
|
rozvedený
|
|
разгово́рный
|
hovorový, konverzační
|
|
разде́ться
|
svléknout se
|
|
разли́чный
|
odlišný, různý
|
|
ра́нить
|
ranit, zranit
|
|
ра́ньше
|
dříve
|
|
раскóпки
|
vykopávky
|
|
расписа́ние
|
jízdní řád
|
|
расположи́ть
|
rozmístit, rozložit, umístit
|
|
расска́з
|
povídka
|
|
рассказа́ть
|
povědět, říci
|
|
расска́зывание
|
vyprávění
|
|
расска́зывать
|
vyprávět
|
|
расстава́ться
|
loučit se
|
|
расте́ние
|
rostlina
|
|
ра́туша
|
radnice
|
|
ревни́вый
|
žárlivý
|
|
револю́ция
|
revoluce
|
|
регистра́ция
|
registrace, záznam, evidence
|
|
регуля́рный
|
pravidelný
|
|
ре́дкий
|
řídký
|
|
резиде́нция
|
rezidence
|
|
рейс
|
let, jízda, plavba, cesta
|
|
рекомендова́ть
|
doporučit, doporučovat
|
|
ресни́ца
|
řasa
|
|
рестора́н
|
restaurace
|
|
реце́нзия
|
recenze
|
|
реце́пт
|
recept
|
|
речно́й
|
říční
|
|
речь
|
řeč
|
|
рисова́ть
|
malovat
|
|
рисова́ть карти́ны
|
malovat obrazy
|
|
ро́дина
|
vlast
|
|
рóдинка
|
mateřské znaménko
|
|
роди́тели
|
rodiče
|
|
роди́ться
|
rodit se, narodit se
|
|
родно́й
|
rodný, mateřský
|
|
рожде́ние
|
narození
|
|
рожь
|
žito
|
|
ро́за
|
růže
|
|
ро́зовый
|
růžový
|
|
рома́н
|
román
|
|
рот
|
pusa, ústa
|
|
ро́ща
|
háj, lesík
|
|
роя́ль
|
klavír
|
|
руба́шка
|
košile
|
|
рубленый
|
sekaný
|
|
рубе́ц
|
šrám, jizva
|
|
рубль
|
rubl
|
|
рука́
|
ruka
|
|
рукодéлие
|
ruční práce
|
|
ручно́й
|
ruční, příruční
|
|
ру́сский
|
ruský
|
|
ру́сский
|
Rus
|
|
ры́ба
|
ryba, ryby
|
|
ры́бный
|
rybí
|
|
ры́жий
|
zrzavý
|
|
ры́нок
|
trh, tržnice
|
|
ры́скать
|
slídit, pobíhat
|
|
рюкза́к
|
batoh
|
|
ря́дом
|
vedle
|
|
с
|
od, z
|
|
сад
|
sad, zahrada
|
|
сажа́ть
|
sázet
|
|
сала́т
|
salát
|
|
салфе́тка
|
ubrousek
|
|
самолёт
|
letadlo
|
|
самоуве́ренный
|
sebejistý, sebevědomý
|
|
сбо́рник
|
sborník
|
|
све́жий
|
čerstvý
|
|
све́тлый
|
světlý
|
|
свиде́тельство
|
vysvědčení
|
|
сви́тер
|
svetr
|
|
свобо́да
|
svoboda
|
|
свобо́дно
|
svobodně, volně
plynně |
|
свобо́дный
|
svobodný, volný
|
|
связь
|
souvislost
|
|
сда́ча
|
složení (zkoušky)
|
|
сде́лать замеча́ние
|
napomenout
|
|
сего́дня
|
dnes
|
|
седо́й
|
šedý
|
|
сейча́с
|
teď
|
|
село́
|
vesnice
|
|
семья́
|
rodina
|
|
сеноко́с
|
senoseč
|
|
сентя́брь
|
září
|
|
се́рдце
|
srdce
|
|
се́рый
|
šedý
|
|
серьёзный
|
vážný
|
|
сиде́ть
|
sedět
|
|
си́мвол
|
symbol
|
|
симпати́чный
|
sympatický
|
|
симфони́ческий
|
symfonický
|
|
си́ний
|
tmavomodrý
|
|
сказа́ть
|
říci
|
|
ска́зка
|
pohádka
|
|
ска́терть
|
ubrus
|
|
склоне́ние
|
skloňování
|
|
ско́лько
|
kolik
|
|
ско́рый
|
rychlý, brzký
|
|
ско́рый по́езд
|
rychlík
|
|
скрипа́ч
|
houslista
|
|
скри́пка
|
housle
|
|
скульпту́ра
|
socha, sochařství
|
|
сла́ва
|
sláva
|
|
сла́вный
|
slavný
|
|
сла́дкий
|
sladký
|
|
сле́дующий
|
následující, další, příští
|
|
сле́сарь
|
zámečník
|
|
слеза́
|
slza
|
|
слова́рь
|
slovník
|
|
слома́ть рýкy, нóгy
|
zlomit si ruku, nohu
|
|
служи́ть
|
sloužit
|
|
слу́жащий
|
zaměstnanec, úředník
|
|
случи́ться
|
stát se
|
|
слу́шать
|
poslouchat
|
|
слы́шать
|
slyšet
|
|
смéртная казнь
|
trest smrti
|
|
смерте́льно
|
smrtelně
|
|
смерть
|
smrt
|
|
смотре́ть
|
dívat se
|
|
сму́глый
|
snědý
|
|
сно́ва
|
znovu, opět, zase
|
|
снег
|
sníh
|
|
соба́ка
|
pes
|
|
собо́р
|
chrám
|
|
собира́ть
|
sbírat
|
|
собира́ться
|
scházet se, chystat se
|
|
со́весть
|
svědomí
|
|
сове́т
|
rada
|
|
сове́товаться
|
radit se
|
|
совреме́нный
|
současný, moderní
|
|
совсе́м
|
celkem, úplně, docela
|
|
садово́д
|
zahrádkář
|
|
сожале́ние
|
soucit, lítost
|
|
созвони́ться
|
domluvit se telefonicky, zatelefonovat si
|
|
созна́ние
|
vědomí
|
|
сок
|
šťáva
|
|
соли́ст
|
sólista
|
|
со́лнечный уда́р
|
úžeh, úpal
|
|
соло́нка
|
slánka
|
|
соля́нка
|
soljanka
|
|
сооруди́ть
|
vybudovat, postavit, zřídit
|
|
сопротивле́ние
|
odpor
|
|
соревнова́ние
|
závod, soutěž
|
|
сорт
|
druh, jakost
|
|
сосе́д
|
soused
|
|
соси́ска
|
párek
|
|
сосна́
|
borovice
|
|
состоя́ть из
|
skládat se
|
|
состоя́ться
|
konat se, uskutečnit se
|
|
сотру́дник
|
spolupracovník, přispěvatel
|
|
сотрясе́ние мóзгa
|
otřes mozku
|
|
сoус
|
omáčka
|
|
сохрани́ть
|
zachovat, uchovat
|
|
спаси́бо
|
děkuji
|
|
спать
|
spát
|
|
спекта́кль
|
představení (divadelní)
|
|
спеть
|
zazpívat
|
|
спеши́ть
|
spěchat
|
|
спорти́вный
|
sportovní
|
|
спортсме́н
|
sportovec
|
|
спо́соб
|
způsob
|
|
спра́ва
|
zprava, z pravé strany
|
|
спрáвочнoe бюрó
|
informační kancelář
|
|
спра́шивать
|
ptát se
|
|
спроси́ть
|
zeptat se
|
|
сра́зу
|
hned, okamžitě, najednou
|
|
среда́
|
středa
|
|
среди́
|
mezi (více předměty či osobami)
|
|
сре́дний
|
střední
|
|
ссы́лка
|
vyhnanství
|
|
ста́нция
|
stanice
|
|
стара́ться
|
snažit se, usilovat
|
|
стари́нный
|
starodávný, starý, starožitný
|
|
ста́рший
|
starší
|
|
ста́рый
|
starý
|
|
стать
|
stát se
|
|
статья́
|
článek
|
|
стиль
|
styl, sloh
|
|
стихи́
|
básně
|
|
стихотворе́ние
|
báseň
|
|
сто́ить
|
stát (o ceně)
|
|
стол
|
stůl
|
|
сто́лик
|
stolek
|
|
столи́ца
|
hlavní město
|
|
сторона́
|
strana
|
|
стоя́ть
|
stát (o umístění)
|
|
страда́ние
|
utrpení, útrapy, muka, strádání
|
|
стака́н
|
sklenička
|
|
строи́тельство
|
výstavba, stavba
|
|
страсть
|
záliba, vášeň
|
|
стре́лка
|
ručička, šipka
|
|
стро́йный
|
štíhlý, urostlý
|
|
студе́нт
|
student
|
|
стул
|
židle
|
|
суббо́та
|
sobota
|
|
сувени́р
|
suvenýr
|
|
с удово́льствием
|
milerád, ochotně, s radostí
|
|
су́дорога
|
křeč
|
|
су́мка
|
taška
|
|
суп
|
polévka
|
|
супру́г
|
manžel
|
|
супру́га
|
manželka
|
|
супру́ги
|
manželé
|
|
сýтки
|
den a noc
|
|
суши́ть
|
sušit
|
|
сце́на
|
scéna
|
|
сча́стье
|
štěstí
|
|
сын
|
syn
|
|
сыпь
|
vyrážka
|
|
сыр
|
sýr
|
|
сэконо́мить
|
ušetřit
|
|
сюда́
|
sem
|
|
сюрпри́з
|
překvapení
|
|
табле́тка
|
tableta
|
|
та́йна
|
tajemství
|
|
та́кже
|
také
|
|
тако́й
|
takový
|
|
тамо́женнaя деклара́ция
|
celní prohlášení
|
|
тамо́жня
|
celnice
|
|
танцева́ть
|
tančit
|
|
таре́лка
|
talíř
|
|
татуиро́вка
|
tetování
|
|
теа́тр
|
divadlo
|
|
телеви́зор
|
televize
|
|
телегра́мма
|
telegram
|
|
телёнок
|
tele
|
|
телефо́н
|
telefon
|
|
телефóнный спра́вочник
|
telefonní seznam
|
|
телосложéние
|
tělesná stavba
|
|
те́ма
|
téma
|
|
тёмный
|
temný
|
|
температу́ра
|
teplota
|
|
тень
|
stín
|
|
тепе́рь
|
teď, nyní
|
|
тетра́дь
|
sešit
|
|
тётя
|
teta
|
|
това́рищ
|
přítel, kamarád, druh
|
|
то́же
|
také
|
|
толко́вый
|
výkladový
|
|
то́лстый
|
tlustý
|
|
то́лько
|
jen, pouze
|
|
то́лько что
|
právě, zrovna
|
|
том
|
díl, svazek
|
|
торт
|
dort
|
|
тот, та, то, тe
|
ten, ta, to, ti
|
|
то - то
|
tu - tu
|
|
трава́
|
tráva, bylinka
|
|
тра́вма
|
úraz
|
|
традицио́нный
|
tradiční
|
|
трамва́й
|
tramvaj
|
|
ты́сяча
|
tisíc
|
|
трéска
|
treska
|
|
тру́бка
|
sluchátko
|
|
труд
|
práce
|
|
тру́дно
|
těžce, obtížně
|
|
тру́дный
|
těžký, náročný, obtížný
|
|
тру́сики
|
kalhotky
|
|
туале́т
|
toaleta, záchod
|
|
туда́
|
tam
|
|
туда́ и обра́тно
|
tam a zpět
|
|
тума́н
|
mlha
|
|
туристи́ческий
|
turistický
|
|
тут
|
tu, tady
|
|
тушённый
|
dušený
|
|
тюльпа́н
|
tulipán
|
|
тяжёлый
|
těžký
|
|
убира́ть
|
sklízet
|
|
убо́рщица
|
uklízečka
|
|
уважа́емый
|
vážený, ctěný, vzácný
|
|
уваже́ние
|
vážnost, úcta, ohled
|
|
уви́деть
|
spatřit, uvidět
|
|
увлече́ние
|
záliba, nadšení
|
|
у́гол
|
roh, kout, úhel
|
|
удо́бно
|
pohodlně
|
|
удово́льствие
|
radost, potěšení
|
|
уезжа́ть
|
odjíždět, ujíždět
|
|
уже́
|
už
|
|
у́жин
|
večeře
|
|
у́жинать
|
večeřet
|
|
узна́ть
|
zjistit, dozvědět se
|
|
у́лица
|
ulice
|
|
улы́бка
|
úsměv
|
|
улучше́ние
|
zlepšení
|
|
умере́ть
|
zemřít
|
|
у́мный
|
chytrý
|
|
умыва́льник
|
umyvadlo
|
|
универмáг
|
obchodní dům
|
|
университе́т
|
univerzita
|
|
управле́ние
|
správa
|
|
уро́к
|
lekce, hodina
|
|
усоверше́нствовать
|
zdokonalit (se, co)
|
|
успе́ть
|
stihnout, stačit
|
|
успе́шный
|
úspěšný
|
|
уха́живать
|
dvořit se
starat se |
|
у́хо
|
ucho
|
|
уходи́ть
|
odjíždět
|
|
уча́ствовать
|
účastnit se
|
|
уча́стник
|
účastník
|
|
уче́бник
|
učebnice
|
|
уче́бный
|
školní, vyučovací
|
|
учени́к
|
žák
|
|
учи́лище
|
učiliště
|
|
учи́тель
|
učitel
|
|
учи́тельница
|
učitelka
|
|
учи́ться
|
učit se, studovat
|
|
учрежде́ние
|
úřad, instituce, ústav, zařízení
|
|
фа́брика
|
továrna
|
|
факульте́т
|
fakulta
|
|
фами́лия
|
příjmení
|
|
февра́ль
|
únor
|
|
фи́зика
|
fyzika
|
|
фигу́ра
|
postava
|
|
филоло́гия
|
filologie
|
|
фильм
|
film
|
|
фиоле́товый
|
fialový
|
|
форе́ль
|
pstruh
|
|
фортепиа́но
|
piano
|
|
фотогра́фия
|
fotografie
|
|
фотографи́ровать
|
fotografovat
|
|
фра́за
|
fráze
|
|
Фра́нция
|
Francie
|
|
францу́з
|
Francouz
|
|
францу́зский
|
francouzský
|
|
фронт
|
fronta
|
|
фрyкт
|
ovoce
|
|
футбо́л
|
fotbal
|
|
футбо́лка
|
tričko
|
|
хвата́ть
|
stačit
|
|
хлеб
|
obilí, zrní v sýpce, obilí na poli
|
|
хлеб
|
chléb
|
|
хо́бби
|
hobby, koníček
|
|
ходи́ть
|
chodit
|
|
хозя́йство
|
hodpodářství
|
|
холо́дный
|
studený
|
|
холосто́й
|
svobodný
|
|
хорошо́
|
dobře
|
|
хоте́ть
|
chtít
|
|
худо́й
|
hubený
|
|
худоща́вый
|
hubený
|
|
ца́рский
|
carský
|
|
цвет
|
barva
|
|
цвето́к
|
květ, květina
|
|
цензу́ра
|
cenzura
|
|
центр
|
centrum
|
|
цирк
|
cirkus
|
|
цирково́й
|
cirkusový
|
|
чай
|
čaj
|
|
часы́
|
hodin(k)y
|
|
чемода́н
|
kufr
|
|
че́рез
|
přes, skrz, po
|
|
че́рез
|
za
|
|
чéстно
|
poctivě, čestně
|
|
честь
|
čest
|
|
четве́рг
|
čtvrtek
|
|
чита́ть
|
číst
|
|
чте́ние
|
čtení
|
|
что́ же
|
copak
|
|
что́бы
|
aby
|
|
что
|
co
|
|
что
|
že, co
|
|
чу́вствовать
|
cítit
|
|
чуло́к
|
punčocha
|
|
шаг
|
krok
|
|
ша́пка
|
čepice
|
|
Шве́ция
|
Švédsko
|
|
широ́кий
|
široký
|
|
шить
|
šít
|
|
шкаф
|
skříň
|
|
шко́ла
|
škola
|
|
шко́льник
|
školák
|
|
шко́льница
|
žákyně
|
|
шля́па
|
klobouk
|
|
шокола́д
|
čokoláda
|
|
шофёр
|
řidič
|
|
шрам
|
jizva
|
|
штамп
|
klišé
|
|
шýмно
|
hlučně
|
|
шу́рин
|
švagr
|
|
шурша́ть
|
šustit
|
|
щи́колотка
|
kotník
|
|
щено́к
|
štěně
|
|
экза́мен
|
zkouška
|
|
экза́мен на аттеста́т
|
maturita
|
|
эколо́гия
|
ekologie
|
|
экономи́ст
|
ekonom
|
|
экскурсово́д
|
průvodce
|
|
экспеди́ция
|
expedice
|
|
энциклопеди́ческий
|
encyklopedický
|
|
э́то
|
to
|
|
этю́д
|
etuda
|
|
ю́бка
|
sukně
|
|
ю́ный
|
mladý
|
|
юри́ст
|
právník
|
|
я
|
já
|
|
я́блоко
|
jablko
|
|
я́блоня
|
jabloň
|
|
я́блочный
|
jablečný
|
|
явля´ться
|
ukazovat se
|
|
ягнёнок
|
jehně
|
|
я́года
|
bobule
lesní plody |
|
яйцо́
|
vejce
|
|
язы́к
|
jazyk
|
|
янва́рь
|
leden
|
|
я́снo
|
jasné
|
|
ячме́нь
|
ječmen
|