Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
24 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
Das Vorstellungsgespräch |
La entrevista |
|
|
|
Zusammenkommen mit |
Entrevistarse con |
|
|
|
Die Bedingung (Bedingungen) |
Condicion- condiciones laborales |
|
|
|
Der Vorschlag (Die Vorschläge) |
La propuesta |
|
|
|
Die Erwartung ( die Erwartungen) |
Las expectativas |
|
|
|
Der Lohn /die Bezahlung/ das Einkommen |
El salario |
|
|
|
Der Dienst (e) -die Arbeitsschicht |
Turno de trabajo |
|
|
|
Die Nachschicht |
Turno nocturno |
|
|
|
Motivieren zu lernen/verstehen |
Motivada a aprender y entender |
|
|
|
Die Kenntnis (ohne plural) |
El conocimiento |
|
|
|
Die Arbeitszeit |
El horario laboral |
|
|
|
Die Integration |
Mi integracion |
|
|
|
Arbeitsanpassung an |
La adaptacionlaoral a |
|
|
|
Das Training |
El entrenamiento |
|
|
|
Der Vertrag |
El contrato |
|
|
|
Die Anlage |
El anexo 6 |
|
|
|
Das Gespräch über |
Conversación sobre |
|
|
|
Gespräch erscheinen |
Aparecer en la conversación? |
|
|
|
Meine Beufserlaubnis ist zwei Jahre lang gültig |
Mi permiso de trabajo es válido solo por dos años |
|
|
|
Die Bedingungen, die die Ärztekammer stellt, besagen, dass ich zwei Jahre unter Aufsicht arbeiten kann. Während dieser Zeit muss ich mich auf meine zweite Prüfung vorbereiten, die "Kenntnisprüfung" genannt wird. Diese Prüfung ist anspruchsvoll und erfordert gründliche Vorbereitung. Sie kombiniert Wissen und Berufserfahrung. Bei der Approbation kann ich regulär arbeiten, das bedeutet nach Dienstzeiten und ohne Aufsicht. |
Las condiciones establecidas por el Colegio de Médicos establecen que puedo trabajar bajo supervisión durante dos años. Durante este tiempo, tengo que prepararme para mi segundo examen, que se llama "examen de conocimientos". Este examen es exigente y requiere una preparación minuciosa. Combina conocimientos y experiencia profesional. Cuando tenga la licencia, podré trabajar regularmente, es decir, fuera del horario laboral y sin supervisión. |
Aufsicht : Supervision /anspruchvoll :Exigente |
|
|
Ich würde gerne über ein paar Punkte sprechen, um Klarheit zu haben |
Me gustaría hablar de un par de puntos , para tener claridad |
|
|
|
Ich bin sehr aufgeregt und dankbar für die Gelegenheit. Ich liebe es zu lernen und bin aufgeschlossen, aber trotzdem bin ich nervös, da ich die einzige Ausländerin bin |
Quiero decir que estoy muy emocionada y agradecida por la oportunidad , me gusta aprender y soy receptiva. aún así estoy nerviosa por ser la única extranjera. |
|
|
|
Ich bin ausdauernd, diszipliniert, optimistisch, respektvoll und hilfsbereit |
Perseverante, disciplinada, optimista , respetuosa y solidaria |
|
|
|
Könnten Sie mich irgendwie unterstützen? Zum Beispiel mit einem Deutschkurs, einem medizinischen Kurs oder Amboss, um meine Integration ins Team zu beschleunigen." |
Pueden ustedes apoyarme de alguna manera? |
|
