Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
25 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
ficha
|
papeleta o tarjeta que contiene datos
|
Pero lo tuvieron largo rato en una pieza con olor a hospital, llenando una ficha, quitándole la ropa y visitiéndolo con una camisa grisácea y dura.
|
|
pantano
|
terreno húmedo; marisma
|
Primero un olor a pantano, ya que a la izquierda de la calzada empezaban las marismas, los tembladerales de donde no volvía nadie.
|
|
ciénaga
|
atascadero; sitio lleno de lodo
|
Había que seguir, llegar a corazón de la selva evitando las ciénagas.
|
|
tinieblas
|
oscuridad profunda
|
En el sendero en tinieblas , buscó el rumbo.
|
|
azotar
|
golpear, especialmente con látigo
|
Sus pies se hundían en un colchón de hojas y barro, ya ya no podía dar un paso sin que las ramas de los arbustos le azotaran el torso y las piernas.
|
|
súplica
|
ruego
|
Moviendo apenas los labiod musitó la pelagria de maíz que trae las lunas feices, y la súplica a la Muy Alta, a la dispensadora de los bienes motecas.
|
|
soga
|
cuerda gruesa
|
Alcanzó a cortar el aire una o dos veces, y entonces una soga lo atrapó desde atrás.
|
|
acoso
|
persecución.
|
Todo era grato y seguro, sin ese acoso, sin...Pero no quería seguir pensando en la pesadilla.
|
|
calabozo
|
cárcel; prisión
|
Lejanamente, como filtrándose entre las piedras del calabozo, oyó los atabales de la fiesta.
|
|
zafarse
|
desatarse; librarse
|
Convulso, retorciéndose, luchó por zafarse de las cuerdas que se le hundían en la carne.
|
|
aterrado
|
lleno de terror
|
Cada vez que cerraba los ojos las veía formarse instantáneamente, y se enderezaba aterrado pero gozando a la vez del saber que ahora estaba despierto, que vigilia lo protegía, que pronto iba a amanecer, con el buen sueño profundo que se tiene a esa hora, sin imágenes, sin nada...Le costaba mantener los ojos abiertos, la modorra era más fuerte que él.
|
|
vigilia
|
condición de estar despierto
|
Cada vez que cerraba los ojos las veía formarse instantáneamente, y se enderezaba aterrado pero gozando a la vez del saber que ahora estaba despierto, que vigilia lo protegía, que pronto iba a amanecer, con el buen sueño profundo que se tiene a esa hora, sin imágenes, sin nada...Le costaba mantener los ojos abiertos, la modorra era más fuerte que él.
|
|
modorra
|
sensación de tener sueño
|
Cada vez que cerraba los ojos las veía formarse instantáneamente, y se enderezaba aterrado pero gozando a la vez del saber que ahora estaba despierto, que vigilia lo protegía, que pronto iba a amanecer, con el buen sueño profundo que se tiene a esa hora, sin imágenes, sin nada...Le costaba mantener los ojos abiertos, la modorra era más fuerte que él.
|
|
súbito
|
repentino
|
Hizo un último esfuerzo, con la mano sana esbozó un gesta hacia la botella de agua; no llegó a tomarla, sus dedos se cerraron en un vacío otra vez negro, y el pasadizo seguía interminable, roca tras roca, con súbitas fulguraciones rojizas, y él boca arriba gimió apagadamente porque el techo iba a acabarse, subía, abriéndose como una boca de sombra, los acólitos se enderezaban y de la altura una luna menguante le cayó en la cara donde los ojos no querían verla, desesperadamente se cerraban y abrían buscando pasar al otro lado, descubrir de nuevo el cielo raso protector de la sala.
|
|
hoguera
|
fuego grande, generalmente para celebrar ocasiones festivas
|
Y cada vez que abrían era la noche y la luna mientras lo subían por la escalinata, ahora con la cabeza colgando hacia abajo, y en lo alto estaban las hogueras, las rojas columnas de humo perfumado, y de golpe vio la piedra roja, brillante de sangre que chorreaba, y el vaivén de los pies del sacrificado que arrastraban para tirarlo rodando por las escalinatas del norte.
|
|
finca
|
propiedad agrícola, con casa
|
La abandonó por negocios urgentes, volvió a abrirla cuando regresaba en tren a la finca; se dejaba interesar lentamente por la trama, por el dibujo de los personajes.
|
|
trama
|
progresión de la acción en una novela, cuento u obra de teatro; argumento
|
La abandonó por negocios urgentes, volvió a abrirla cuando regresaba en tren a la finca; se dejaba interesar lentamente por la trama, por el dibujo de los personajes.
|
|
apoderado
|
abogado; agente; representante en asuntos legales
|
Esa tarde, después de escribir una carta a su apoderado y discutir con el mayordomo una cuestión de aparcerías, volvió al libro en la tranquilidad del estudio que miraba hacia el parque de los robles.
|
|
mayordomo
|
empleado encargado de una finca
|
Esa tarde, después de escribir una carta a su apoderado y discutir con el mayordomo una cuestión de aparcerías, volvió al libro en la tranquilidad del estudio que miraba hacia el parque de los robles.
|
|
terciopelo
|
tela fina y lustrosa
|
Arrellanado en su sillón favorito, de espaldas a la puerta que lo hubiera molestado como una irritante posibilidad de intrusiones, dejó que su mano izquierda acariciara una y otra vez el terciopelo verde y se puso a leer los últimos capítulos.
|
|
concertarse
|
juntarse; unirse; ponerse de acuerdo
|
Palabra a palabra, absorbido por la sórdida disyuntiva de los héroes, dejándose ir hacia las imágenes que se concertaban y adquirían color y movimiento, fue testigo del último encuentro en la cabaña del monte.
|
|
receloso
|
desconfiado; suspicaz
|
Primero entraba la mujer, recelosa; ahora llegaba el amante, lastimada la cara por el chicotazo de una rama.
|
|
puñal
|
arma blanca; cuchillo; daga; facón
|
El puñal se entibiaba contra su pecho, y debajo latía la libertad agazapada.
|
|
coartada
|
historia preparada de antemano para evadir la culpabilidad
|
Nada había sido olvidado: coartadas, azares, posibles errores.
|
|
crepúsculo
|
luz tenue que queda después de la puesta del sol
|
Corrió a su vez, parapetándose en los árboles y los setos, hasta distinguir en la bruma malva del crepúsculo la alameda que llevaba a la casa.
|