Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
68 Cards in this Set
- Front
- Back
air filter
|
filtro de aire
|
|
airways
|
vías respiratorias / aéreas
|
|
allergen
|
alérgeno
|
|
allergic
|
alérgico
|
|
allergy
|
alergia
|
|
anti-inflammatory
|
anti-inflamatorio
|
|
asthma attack
|
ataque de asma
|
|
asthma cough
|
tos asmática
|
|
asthma episode
|
episodio asmático
|
|
asthma plan
|
plan de asma
|
|
asthmatic bronchitis
|
bronquitis asmática
|
|
blow out, exhale
|
soplar, exhalar
|
|
breathe in, inhale
|
respirar hacia adentro, inhalar
|
|
breathing faster
|
respirando más rápido
|
|
breathing problem
|
problema respiratorio
|
|
bronchial asthma
|
asma bronquial
|
|
bronchodilator
|
broncodilatador
|
|
canister
|
pomo, lata, bote
|
|
chronic obstructive pulmonary disease
|
enfermedad crónica obstructiva pulmonar
|
|
compressor
|
compresor
|
|
corticosteroids
|
corticoesteroides
|
|
dilate
|
dilatar
|
|
emphysema
|
enfisema
|
|
environmental tobacco smoke (ETS)
|
humo de tabaco en el ambiente
|
|
exacerbation
|
exacerbación, agravamiento
|
|
hold your breath
|
aguante/mantenga/retenga la respiración
|
|
holding chamber
|
cámara de retención, espaciador
|
|
hypersensitive
|
hipersensible, demasiado sensible
|
|
immune system
|
sistema inmunológico/de defensa
|
|
inhaled medicine
|
medicina inhalada
|
|
inhaler
|
inhalador
|
|
mucus
|
moco, mucosidad
|
|
nebulizer
|
nebulizador, máquina de vapor
|
|
peak flow
|
flujo máximo pulmonar, función pulmonar
|
|
peak flow meter
|
medidor de flujo pulmonar máximo, medidor de capacidad pulmonar máxima
|
|
peak flow zones:
|
zonas de flujo pulmonar máximo:
|
|
• green/under control
|
• verde / zona bajo control
|
|
• yellow/caution one
|
• amarilla / zona de precaución
|
|
• red/danger zone
|
• roja / zona de peligro
|
|
puff
|
soplo, bocanada
|
|
pulmonary care unit
|
unidad de cuidado pulmonar
|
|
shortness of breath
|
falta de aire, sentirse corto/a de aire
|
|
swelling, inflammation
|
hinchazón, inflamación
|
|
tight chest
|
Presión en el pecho
|
|
triggers, irritants
|
provocadores, factores desencadenantes, disparadores, irritantes, accionadores
|
|
wheeze
|
Silvar al respirar, resollo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ASTHMA SYMPTOMS
|
SINTOMAS DEL ASMA
|
|
|
|
|
if she/he coughs repeatedly and clears throat a lot
|
si tose repetidamente y se aclara la garganta mucho
|
|
if eyes are red, itchy, or there is a dark color around the eyes, or if he/she has anxious look
|
si tiene los ojos rojos, con comezón (le pican) o hay un color oscuro alrededor de los ojos, o si luce preocupado (a)
|
|
if he uses the flow peak meter and the reading drops
|
si al usar el medidor de flujo las medidas bajan
|
|
if wheezing, talking in short sentences or phrases
|
si la respiración es silbante (le silba el pecho) o habla con frases cortas
|
|
has hard time reading or exercising
|
tiene dificultad para leer o hacer ejercicio
|
|
|
|
|
|
|
|
MEDICATIONS/MEDICAMENTOS
|
|
|
|
|
|
albuterol (generic)
|
aminophylline
|
|
beclomethasone
|
budesonide (pulmicort)
|
|
cromolyn (generic)
|
deoxyribonuclease (pulmozyme)
|
|
flixotide
|
flovent
|
|
formoterol (foradil)
|
hovent (steroid)
|
|
prednisone
|
serevent
|
|
singulair
|
spiriva
|
|
Pulmocor
|
Adver
|