Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
1806 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
Mädchen / Tochter |
بِنت |
|
|
Mutter |
أُمّ |
|
|
Sohn |
اِبن |
|
|
Vater |
أب |
|
|
Haus |
بَيت |
|
|
braun |
بُنِّي |
|
|
Bank |
بَنك |
|
|
aus |
مِن |
|
|
Woher? |
مِن أينَ؟ |
|
|
Wo? |
أينَ؟ |
|
|
Wer? |
مَن؟ |
|
|
Was? |
مَا؟ |
|
|
Glas |
كُوب |
|
|
Feigen |
تِين |
|
|
Kleid / Gewand |
ثَوب |
|
|
Buch |
كِتَاب |
|
|
Pförtner |
بَوَّاب |
|
|
Geld |
مَال |
|
|
nein |
لَا |
|
|
ich |
أنَا |
|
|
du |
أنتَ |
|
|
du |
أنتِ |
|
|
vor |
أمَامَ |
|
|
in |
بِ / فِي |
|
|
Tür |
بَاب |
|
|
und |
وَ |
|
|
fest / stabil |
ثَابِت |
|
|
Kaffee |
بُنّ |
|
|
Hund |
كَلب |
|
|
Pflanze |
نَبَات |
|
|
Milch |
لبن / حَلِيب |
|
|
Schreibtisch / Büro |
مَكتَب |
|
|
Nil |
نِيل |
|
|
Libyen |
لِيبيَا |
|
|
der Libanon |
لُبنَان |
|
|
der Jemen |
اليَمَن |
|
|
Deutschland |
ألمَانيَا |
|
|
Japan |
اليَابَان |
|
|
Bonn |
بُون |
|
|
Libyer |
لِيبِي |
|
|
Libanese |
لُبنَانِي |
|
|
Jemenite |
يَمَنِي |
|
|
Deutscher |
ألمَانِي |
|
|
Japaner |
يَابَانِي |
|
|
o du |
يَا |
|
|
der / die / das |
ال |
|
|
dieser / dieses / das |
هَذَا |
|
|
diese / das |
هَذِهِ |
|
|
Türen |
أبوَاب |
|
|
Fenster |
شُبَّاك / نَافِذَة |
|
|
Fenster |
نَوَافِذ / شَبَابِيك |
|
|
viele Fenster |
شَبَابِيك كَثِيرَة |
|
|
unter |
تَحتَ |
|
|
Baum |
شَجَرَة |
|
|
groß |
كَبِير |
|
|
aus |
مِن |
|
|
dort |
هُنَاكَ |
|
|
Garage |
جَرَاج |
|
|
Schornstein |
مِدخَنَة |
|
|
Auto |
سَيَّارَة / عَرَبَة |
|
|
Automechaniker |
مِيكَانِيكِي سَيَّارَات |
|
|
Garten |
بُستَان |
|
|
Zaun |
سُور |
|
|
schön |
جَمِيل |
|
|
ein großer Baum |
شَجَرَة كَبِيرَة |
|
|
Mann |
رَجُل |
|
|
Dame / Frau |
سَيِّدَة |
|
|
Blume |
زَهرَة |
|
|
Blumen |
أزهَار |
|
|
viele Blumen |
أزهَار كَثِيرَة |
|
|
Sonne |
شَمس |
|
|
See / Teich |
بُحَيرَة |
|
|
hier |
هُنَا |
|
|
schöne Blumen |
أزهَار جَمِيلَة |
|
|
Bäume |
أشجَار |
|
|
viele Bäume |
أشجَار كَثِيرَة |
|
|
Junge / Knabe |
وَلَد |
|
|
Ball |
كُرَة |
|
|
Fisch |
سَمَكَة |
|
|
Fisch |
سَمَك |
|
|
neben |
بِجَانِبِ |
|
|
Bienen |
نَحل |
|
|
auch / noch |
كَذَلِكَ |
|
|
Palme |
نَخلَة |
|
|
Boot |
مَركِب |
|
|
Gespräche |
مُحَادَثَات |
|
|
er |
هُوَ |
|
|
da ist er |
هَا هُوَ |
|
|
sie |
هِيَ |
|
|
da ist sie |
هَا هِيَ |
|
|
Heft |
كُرَّاسَة |
|
|
Wie heißt du? |
مَا اِسمُكَ؟ |
|
|
mein Name |
اِسمِي |
|
|
Kaufmann |
تَاجِر |
|
|
Onkel |
خَال |
|
|
mein Onkel |
خَالِي |
|
|
Wie heißt er? |
مَا اِسمُهُ؟ |
|
|
er heißt |
اِسمُهُ |
|
|
Ingenieur |
مُهَندِس |
|
|
Fragepartikel |
هَل |
|
|
Woher? |
مِن أينَ؟ |
|
|
Bruder |
أخ |
|
|
Schleier |
خِمَار |
|
|
Name |
اِسم |
|
|
Zustand |
حَال |
|
|
Esel |
حِمَار |
|
|
Haus |
دَار |
|
|
Wind |
رِيح |
|
|
Feuer |
نَار |
|
|
im Libanon |
بِلُبنَان |
|
|
eine Deutsche |
ألمَانِيَّة |
|
|
Maulbeeren |
تُوت |
|
|
eine Maulbeere |
تُوتَة |
|
|
Blumen |
زَهر |
|
|
eine Blume |
زَهرَة |
|
|
Feigen |
تِين |
|
|
eine Feige |
تِينَة |
|
|
Bäume |
شَجَر |
|
|
ein Baum |
شَجَرَة |
|
|
Fisch |
سَمَك |
|
|
ein Fisch |
سَمَكَة |
|
|
Palmen |
نَخل |
|
|
eine Palme |
نَخلَة |
|
|
Bienen |
نَحل |
|
|
eine Biene |
نَحلَة |
|
|
Küche |
مَطبَخ |
|
|
Besen |
مِكنَسَة |
|
|
Eimer |
جَردَل |
|
|
Schirm |
شَمسِيَّة |
|
|
Tisch |
طَاولَة |
|
|
Uhr / Stunde |
سَاعَة |
|
|
Brille |
نَظَّارَة |
|
|
Stuhl |
كُرسِي |
|
|
Schuh |
جَزمَة |
|
|
Fußboden / Erde |
أرض |
|
|
Schrank |
دُولَاب |
|
|
Küchenschrank |
دُولَاب مَطبَخ |
|
|
Schublade |
دُرج |
|
|
Topf |
قِدر |
|
|
Wasserhahn |
حَنَفِيَّة |
|
|
Waschbecken |
حَوض |
|
|
modern |
حَدِيث |
|
|
schädlich |
ضَارّ |
|
|
Bügeleisen |
مَكوَة |
|
|
in ihm / darin |
بِهِ |
|
|
Lampe |
مِصبَاح |
|
|
Kühlschrank |
ثَلَّاجَة |
|
|
Bild / Foto |
صُورَة |
|
|
Blume |
زَهرَة |
|
|
Vase |
فَازَة |
|
|
Wand |
حَائِط |
|
|
Zimmerdecke |
سَقف |
|
|
vor |
أمَامَ |
|
|
hinter |
وَرَاءَ |
|
|
unter |
تَحتَ |
|
|
über / auf / an / oben |
فَوقَ / عَلَى |
|
|
in |
بِ / فِي |
|
|
zwischen |
بَينَ |
|
|
ja |
نَعَم |
|
|
auch |
أيضاً |
|
|
Datteln |
بَلَح |
|
|
Schachtel / Kiste / Karton |
صُندُوق |
|
|
klein |
صَغِير |
|
|
Käse |
جُبن |
|
|
Maus |
فَأر |
|
|
Ofen |
فُرن |
|
|
Butter |
زُبد / زُبدَة |
|
|
Bücher |
كُتُب |
|
|
Hase |
أرنَب |
|
|
Ente |
بَطَّة |
|
|
Apfel |
تُفَّاحَة |
|
|
Schlange |
ثُعبَان |
|
|
Kamel |
جَمَل |
|
|
Esel |
حِمَار |
|
|
Schaf |
خَرُوف |
|
|
Bär |
دُبّ |
|
|
Mais |
ذُرَة |
|
|
Feder |
رِيشَة |
|
|
Giraffe |
زَرَافَة |
|
|
Fisch |
سَمَكَة |
|
|
Kerze |
شَمعَة |
|
|
Seife |
صَابُون |
|
|
Frosch |
ضُفدَعَة |
|
|
Flugzeug |
طَائِرَة |
|
|
Reh |
ظَبي |
|
|
Spatz |
عُصفُور |
|
|
Rabe |
غُرَاب |
|
|
Maus |
فَأر |
|
|
Bleistift |
قَلَم |
|
|
Hund |
كَلب |
|
|
Zitronen |
لَيمُون |
|
|
Bananen |
مَوز |
|
|
Stern |
نَجمَة |
|
|
Wiedehopf |
هُدهُد |
|
|
Rosen |
وَرد |
|
|
Hand |
يَد |
|
|
Klasse / Klassenzimmer / Jahreszeit |
فَصل |
|
|
in der Klasse / im Klassenzimmer |
فِي الفَصل |
|
|
auch / noch |
كَذَلِكَ |
|
|
klein |
صَغِير |
|
|
Lehrer |
مُعَلِّم |
|
|
Ägypter / ägyptisch |
مِصرِي |
|
|
Student / Schüler |
طَالِب |
|
|
zwei Studenten / zwei Schüler |
طَالِبَانِ |
|
|
zwei Studentinnen / zwei Schülerinnen |
طَالِبَتَانِ |
|
|
Landkarte |
خَرِيطَة |
|
|
aus Libyen |
مِن لِيبيَا |
|
|
aus Syrien |
مِن سُوريَا |
|
|
auf / über / an |
فَوقَ / عَلَى |
|
|
Wand |
حَائِط |
|
|
Lampe |
مِصبَاح |
|
|
ja |
نَعَم |
|
|
Zimmerdecke |
سَقف |
|
|
unter |
تَحتَ |
|
|
auch |
أيضاً |
|
|
Was? / Was gibt es? |
مَاذَا؟ |
|
|
Fenster |
شُبَّاك |
|
|
Tafel |
سُبُّورَة |
|
|
Bücherschrank |
دُولَاب كُتُب |
|
|
Vogel |
طَائِر |
|
|
Erde / Fußboden |
أرض |
|
|
Tasche |
شَنطَة |
|
|
Bücher |
كُتُب |
|
|
Bild |
صُورَة |
|
|
Esel |
حِمَار |
|
|
auf Deutsch |
بِالألمَانِي |
|
|
Danke! |
شُكراً! |
|
|
Bitte! |
عَفواً! |
|
|
Wer bist du? |
مَن أنتَ؟ |
|
|
Morgen |
صَبَاح |
|
|
Guten Morgen! |
صَبَاحُ الخَير! |
|
|
Wie geht es? |
كَيفَ الحَال؟ |
|
|
Mir geht es gut! |
أنَا بِخَير! |
|
|
Wie heißt du? |
ما اِسمُكَ؟ |
|
|
mein Name |
اِسمِي |
|
|
Wie geht es dir? |
كَيفَ أنتَ؟ |
|
|
Mir geht es gut! |
أنَا طَيِّب! |
|
|
Mir geht es gut! |
أنَا طَيِّبَة! |
|
|
Gott sei Dank |
الحَمدُ لله |
|
|
Kaufmann |
تَاجِر |
|
|
Lehrer |
مُعَلِّم |
|
|
Ingenieur |
مُهَندِس |
|
|
Grüß Gott |
السَّلَامُ عَلَيكُم |
|
|
Grüß Gott |
عَلَيكُمُ السَّلَام |
|
|
das ist der Lehrer |
هَذَا هُوَ المُعَلِّم |
|
|
eine deutsche Studentin |
طَالِبَة ألمَانِيَّة |
|
|
eine iranische Studentin |
طَالِبَة إيرَانِيَّة |
|
|
eine afghanische Studentin |
طَالِبَة أفغَانِيَّة |
|
|
Woher? |
مِن أينَ؟ |
|
|
Wie heißt das auf Arabisch? |
مَا اِسمُ هَذَا بِالعَرَبِي؟ |
|
|
Das heißt auf Arabisch... |
اِسمُ هَذَا بِالعَرَبِي... |
|
|
Guten Morgen! |
صَبَاحُ النُّور! |
|
|
Herzlich willkommen! |
أهلاً وَ سَهلاً! |
|
|
aus Ägypten |
مِن مِصر |
|
|
aus dem Irak |
مِن العِرَاق |
|
|
angenehm / ich habe die Ehre |
تَشَرَّفتُ |
|
|
Freund |
صَدِيق |
|
|
mein Freund |
صَدِيقِي |
|
|
Herzlich willkommen! |
مَرحَباً |
|
|
Herzlich willkommen mit dir. / Sei willkommen! |
مَرحَباً بِكِ. |
|
|
Angenehm! |
فُرصَة سَعِيدَة! |
|
|
Abend |
مَسَاء |
|
|
Guten Abend! |
مَسَاءُ الخَير! |
|
|
Wie geht es dir? |
كَيفَ حَالُكَ؟ |
|
|
Bis bald! / Auf Wiedersehen! |
إلَى اللِّقَاء! |
|
|
Das Heil begleite dich! |
مَعَ السَّلَامَة! |
|
|
Guten Tag! |
نَهَارُكَ سَعِيد! |
|
|
mein Herr |
يَا سَيِّدِي |
|
|
Im Schutze Gottes! |
فِي أمَانِ الله! |
|
|
eine Nacht |
لَيلَة |
|
|
tausendundeine Nacht |
ألف لَيلَة وَ لَيلَة |
|
|
Gute Nacht! |
لَيلَة سَعِيدَة! |
|
|
Wetter / Atmosphäre |
جَوّ |
|
|
heute |
اليَوم |
|
|
kalt |
بَارِد |
|
|
warm |
حَارّ |
|
|
mild |
مُعتَدِل |
|
|
Winter |
شِتَاء |
|
|
im Winter |
فِي الشِّتَاء |
|
|
Sommer |
صَيف |
|
|
im Sommer |
فِي الصَّيف |
|
|
Frühling |
رَبِيع |
|
|
im Frühling |
فِي الرَّبِيع |
|
|
Herbst |
خَرِيف |
|
|
im Herbst |
فِي الخَرِيف |
|
|
Saudi Arabien |
السَّعُودِيَّة |
|
|
Kuwait |
الكُوَيت |
|
|
manchmal |
أحيَاناً |
|
|
regnerisch |
مُمطِر |
|
|
sehr |
جِدّاً |
|
|
sprich! |
تَكَلَّم! |
|
|
auf arabisch |
بِالعَرَبِي |
|
|
auf deutsch |
بِالألمَانِي |
|
|
Sprich arabisch! |
تَكَلَّم بِالعَرَبِي! |
|
|
Sprich deutsch! |
تَكَلَّم بِالألمَانِي! |
|
|
ich spreche arabisch |
أنَا أتَكَلَّم بِالعَرَبِي |
|
|
ich spreche kein Arabisch |
أنَا لَا أتَكَلَّم بِالعَرَبِي |
|
|
ich spreche deutsch |
أنَا أتَكَلَّم بِالألمَانِي |
|
|
ich spreche kein Deutsch |
أنَا لَا أتَكَلَّم بِالألمَانِي |
|
|
Hast du verstanden? |
هَل فَهِمت؟ |
|
|
Ja, ich habe verstanden. |
نَعَم, فَهِمت. |
|
|
Wieviel? / Wieviele? |
كَم؟ |
|
|
Wieviel Uhr ist es? / Wie spät ist es? |
كَمِ السَّاعَة؟ |
|
|
Viertel |
رُبع |
|
|
Drittel |
ثُلث |
|
|
halb / Hälfte |
نِصف |
|
|
weniger / vor |
إلَّا |
|
|
genau |
بِالضَّبط |
|
|
zwanzig Minuten vor |
إلَّا الثُّلث |
|
|
fünfzehn Minuten vor |
إلَّا الرُّبع |
|
|
genau / exakt / präzise |
مَضبُوط |
|
|
meine Uhr geht genau |
سَاعَتِي مَضبُوطَة |
|
|
sie geht nicht vor |
لَا تُقَدِّم |
|
|
sie geht nicht nach |
لَا تُؤَخِّر |
|
|
Nummer |
رَقَم |
|
|
Stadt |
مَدِينَة |
|
|
Vorwahlnummer |
رَقَم المَدِينَة |
|
|
Kairo |
القَاهِرَة |
|
|
München |
ميُونِخ |
|
|
Tag |
يَوم |
|
|
Tage |
أيَّام |
|
|
Woche |
أُسبُوع |
|
|
die Wochentage sind |
أيَّام الأُسبُوع هِيَ |
|
|
Jahreszeit / Klassenzimmer |
فَصل |
|
|
Jahreszeiten / Klassenzimmer |
فُصُول |
|
|
Jahr |
سَنَة |
|
|
die Jahreszeiten sind |
فُصُول السَّنَة هِيَ |
|
|
Samstag |
سَبت / يَوم السَّبت |
|
|
Sonntag |
أحَد / يَوم الأحَد |
|
|
Montag |
إثنَين / يَوم الإثنَين |
|
|
Dienstag |
ثُلَاثَاَء / يَوم الثُّلَاثَاَء |
|
|
Mittwoch |
أربَعَاء / يَوم الأربَعَاء |
|
|
Donnerstag |
خَمِيس / يَوم الخَمِيس |
|
|
Freitag |
جُمعَة / يَوم الجُمعَة |
|
|
Feiertag |
عُطلَة |
|
|
ich mag / ich möchte / ich liebe |
أنَا أُحِبُّ |
|
|
ich ziehe vor / ich bevorzuge |
أنَا أُفَضِّلُ |
|
|
plus / + |
زَائِد |
|
|
minus / - |
نَاقِص |
|
|
mal / x |
فِي / ضَرب |
|
|
dividiert / ÷ |
تَقسِيم / عَلَى |
|
|
ist gleich / = |
يُسَاوِي |
|
|
null |
صِفر |
|
|
eins |
وَاحِد |
|
|
zwei |
إثنَان |
|
|
drei |
ثَلَاثَة |
|
|
vier |
أربَعَة |
|
|
fünf |
خَمسَة |
|
|
sechs |
سِتَّة |
|
|
sieben |
سَبعَة |
|
|
acht |
ثَمَانيَة |
|
|
neun |
تِسعَة |
|
|
zehn |
عَشَرَة |
|
|
elf |
أحَدَ عَشَرَ |
|
|
zwölf |
اِثنَا عَشَرَ |
|
|
dreizehn |
ثَلَاثَةَ عَشَرَ |
|
|
vierzehn |
أربَعَةَ عَشَرَ |
|
|
fünfzehn |
خَمسَةَ عَشَرَ |
|
|
sechzehn |
سِتَّةَ عَشَرَ |
|
|
siebzehn |
سَبعَةَ عَشَرَ |
|
|
achtzehn |
ثَمَانيَةَ عَشَرَ |
|
|
neunzehn |
تِسعَةَ عَشَرَ |
|
|
zwanzig |
عِشرُون |
|
|
einundzwanzig |
وَاحِد وَ عِشرُون |
|
|
zweiundzwanzig |
اِثنَان وَ عِشرُون |
|
|
dreiundzwanzig |
ثَلَاثَة وَ عِشرُون |
|
|
vierundzwanzig |
أربَعَة وَ عِشرُون |
|
|
fünfundzwanzig |
خَمسَة وَ عِشرُون |
|
|
sechsundzwanzig |
سِتَّة وَ عِشرُون |
|
|
siebenundzwanzig |
سَبعَة وَ عِشرُون |
|
|
achtundzwanzig |
ثَمَانيَة وَ عِشرُون |
|
|
neunundzwanzig |
تِسعَة وَ عِشرُون |
|
|
dreißig |
ثَلَاثُون |
|
|
vierzig |
أربَعُون |
|
|
fünfzig |
خَمسُون |
|
|
sechzig |
سِتُّون |
|
|
siebzig |
سَبعُون |
|
|
achtzig |
ثَمَانُون |
|
|
neunzig |
تِسعُون |
|
|
hundert |
مِئَة |
|
|
hunderteins |
مِئَة وَ وَاحِد |
|
|
hundertfünf |
مِئَة وَ خَمسَة |
|
|
hundertzehn |
مِئَة وَ عَشَرَة |
|
|
zweihundert |
مِئَتَانِ |
|
|
dreihundert |
ثَلَاثُمِئَة |
|
|
vierhundert |
أربَعُمِئَة |
|
|
fünfhundert |
خَمسُمِئَة |
|
|
sechshundert |
سِتُّمِئَة |
|
|
siebenhundert |
سَبعُمِئَة |
|
|
achthundert |
ثَمَانِمِئَة |
|
|
neunhundert |
تِسعُمِئَة |
|
|
eintausend |
ألف |
|
|
eintausendsechshundertfünfzehn |
ألف وَ سِتُّمِئَة وَ خَمسَةَ عَشَرَ |
|
|
Ägypten |
مِصر |
|
|
Ägypter / ägyptisch |
مِصرِي |
|
|
Syrien |
سُوريَا |
|
|
Syrer / syrisch |
سُورِي |
|
|
der Libanon |
لُبنَان |
|
|
Libanese / libanesisch |
لُبنَانِي |
|
|
Jordanien |
الأُردُن |
|
|
Jordanier / jordanisch |
أُردُنِي |
|
|
Palästina |
فَلَسطِين |
|
|
Palästinenser / palästinensisch |
فَلَسطِينِي |
|
|
der Irak |
العِرَاق |
|
|
Iraker / irakisch |
عِرَاقِي |
|
|
Kuwait |
الكُوَيت |
|
|
Kuwaiter / kuwaitisch |
كُوَيتِي |
|
|
der Sudan |
السُّودَان |
|
|
Sudanese / sudanesisch |
سُودَانِي |
|
|
Japan |
اليَابَان |
|
|
Japaner / japanisch |
يَابَانِي |
|
|
China |
الصِّين |
|
|
Chinese / chinesisch |
صِينِي |
|
|
Libyen |
لِيبيَا |
|
|
Libyer / libysch |
لِيبِي |
|
|
Algerien |
الجَزَائِر |
|
|
Algerier / algerisch |
جَزَائِرِي |
|
|
Marokko |
المَغرِب |
|
|
Marokkaner / marokkanisch |
مَغرِبِي |
|
|
Tunesien |
تُونِس |
|
|
Tunesier / tunesisch |
تُونِسِي |
|
|
Deutschland |
ألمَانيَا |
|
|
Deutscher / deutsch |
ألمَانِي |
|
|
England |
إنجِلتِرَا |
|
|
Engländer / englisch |
إنجلِيزِي |
|
|
Italien |
إيطَاليَا |
|
|
Italiener / italienisch |
إيطَالِي |
|
|
Österreich |
النِّمسَا |
|
|
Österreicher |
نِمسَاوِي |
|
|
österreichisch |
نِمسَاوِي |
|
|
Griechenland |
اليُونَان |
|
|
Grieche / griechisch |
يُونَانِي |
|
|
die Schweiz |
سوِيسرَا |
|
|
Schweizer / schweizerisch |
سوِيسرِي |
|
|
Kanada |
كَنَدَا |
|
|
Kanadier / kanadisch |
كَنَدِي |
|
|
Kontinent |
قَارَّة |
|
|
Kontinente |
قَارَّات |
|
|
Asien |
آسيَا |
|
|
Asiate / asiatisch |
أسيَوِي |
|
|
Afrika |
أفرِيقيَا |
|
|
Afrikaner / afrikanisch |
أفرِيقِي |
|
|
Europa |
أُورُبَّا |
|
|
Europäer / europäisch |
أُورُبِّي |
|
|
Amerika |
أمرِيكَا |
|
|
Amerikaner / amerikanisch |
أمرِيكِي |
|
|
Australien |
أُسترَاليَا |
|
|
Australier / australisch |
أُسترَالِي |
|
|
Bagdad |
بَغدَاد |
|
|
Damaskus |
دِمَشق |
|
|
Tunis |
تُونِس |
|
|
Kairo |
القَاهِرَة |
|
|
Beirut |
بَيرُوت |
|
|
Khartum |
الخَرطُوم |
|
|
London |
لَندَن |
|
|
Paris |
بَارِيس |
|
|
Athen |
أثِينَا |
|
|
Rom |
رُومَا |
|
|
Berlin |
بِرلِين |
|
|
die Erde / die Erdkugel |
الكُرَة الأرضِيَّة |
|
|
Kontinente der Welt |
قَارَّات العَالَم |
|
|
Weltkarte |
خَرِيطَة العَالَم |
|
|
Wo liegt...? |
أينَ تَقَعُ...؟ |
|
|
richtig |
صَحِيح |
|
|
falsch |
خَطَأ |
|
|
Stadt |
مَدِينَة |
|
|
Städte |
مُدُن |
|
|
Land |
بَلَد |
|
|
Länder |
بُلدَان |
|
|
Welt |
عَالَم |
|
|
Ehefrau |
زَوجَة |
|
|
Hauptstadt |
عَاصِمَة |
|
|
Was ist die Hauptstadt von Ägypten? |
مَا عَاصِمَة مِصر؟ |
|
|
Währung |
عُملَة |
|
|
Pfund |
جُنَيه |
|
|
Dinar |
دِينَار |
|
|
Riyal |
رِيَال |
|
|
Lira |
لِيرَة |
|
|
Dirham |
دِرهَم |
|
|
Frankreich |
فَرَنسَا |
|
|
die Araber |
العَرَب |
|
|
die Deutschen |
الأمَان |
|
|
die Engländer |
الإنجلِيز |
|
|
die Russen |
الرُّوس |
|
|
die Griechen |
اليُونَان |
|
|
die Türken |
الأترَاك |
|
|
Gespräch |
حَدِيث |
|
|
mit |
مَعَ |
|
|
Staatsangehörigkeit / Staatsbürgerschaft |
جِنسِيَّة |
|
|
Freund |
صَدِيق |
|
|
Freundin |
صَدِيقَة |
|
|
Beruf |
مِهنَة |
|
|
rate mal |
خَمِّن |
|
|
ich glaube / ich denke |
أظُنُّ |
|
|
ich glaube nicht |
لَا أظُنُّ |
|
|
er ist nicht |
هُوَ لَيسَ |
|
|
sie ist nicht |
هِيَ لَيسَت |
|
|
dann |
إذَن |
|
|
Ingenieur |
مُهَندِس |
|
|
Arzt |
طَبِيب |
|
|
Angestellter / Beamter |
مُوَظَّف |
|
|
leider |
لِلأسَف |
|
|
Schwester |
أُخت |
|
|
Sekretärin |
سِكِرتِيرَة |
|
|
Hausfrau |
رَبَّة بَيت |
|
|
immer |
دَائِماً |
|
|
beschäftigt / besetzt |
مَشغُول |
|
|
Berufe |
مِهَن |
|
|
Ingenieure |
مُهَندِسُون |
|
|
Ärzte |
أطِبَّاء |
|
|
Angestellte / Beamte |
مُوَظَّفُون |
|
|
Schwestern |
أخوَات |
|
|
Sekretärinnen |
سِكِرتِيرَات |
|
|
Hausfrauen |
رَبَّات بُيُوت |
|
|
Gespräche |
أحَادِيث |
|
|
Staatsangehörigkeiten |
جِنسِيَّات |
|
|
Freunde |
أصدِقَاء |
|
|
Freundinnen |
صَدِيقَات |
|
|
Lehrer |
مُعَلِّمُونَ |
|
|
Lehrer |
مُعَلِّمِينَ |
|
|
Fenster |
شُبَّاك |
|
|
Kleid |
فُستَان |
|
|
Buch |
كِتَاب |
|
|
Haus |
بَيت |
|
|
Kaufmann |
تَاجِر |
|
|
Mädchen |
بِنت |
|
|
Mantel |
مِعطَف |
|
|
Hemd |
قَمِيص |
|
|
Bleistift / Stift |
قَلَم |
|
|
Knabe |
وَلَد |
|
|
Zigarette |
سِيجَارَة |
|
|
Tür |
بَاب |
|
|
Baum |
شَجَرَة |
|
|
Blume |
زَهرَة |
|
|
Zaun |
سُور |
|
|
Schublade |
دُرج |
|
|
Waschbecken |
حَوض |
|
|
Nest |
عُشّ |
|
|
Kind |
طِفل |
|
|
Mann |
رَجُل |
|
|
Hund |
كَلب |
|
|
Stadt |
مَدِينَة |
|
|
Decke |
سَقف |
|
|
Klasse / Jahreszeit |
فَصل |
|
|
Lektion |
دَرس |
|
|
Garten |
بُستَان |
|
|
Tasse |
فِنجَان |
|
|
Fenster |
شَبَابِيك |
|
|
Student |
طَالِب |
|
|
Büro / Schreibtisch |
مَكتَب |
|
|
Museum |
مَتحَف |
|
|
Haus |
مَنزِل |
|
|
Schornstein |
مِدخَنَة |
|
|
Boot |
مَركِب |
|
|
Küche |
مَطبَخ |
|
|
Land |
بَلَد |
|
|
Landkarte |
خَرِيطَة |
|
|
Landkarten |
خَرَائِط |
|
|
Bücher |
كُتُب |
|
|
Häuser |
بُيُوت |
|
|
Kaufleute |
تُجَّار |
|
|
Mädchen |
بَنَات |
|
|
Mäntel |
مَعَاطِف |
|
|
Hemden |
قُمصَان |
|
|
Bleistifte / Stifte |
أقلَام |
|
|
Knaben |
أولَاد |
|
|
Zigaretten |
سَجَائِر |
|
|
Türen |
أبوَاب |
|
|
Bäume |
أشجَار |
|
|
Blumen |
أزهَار |
|
|
Zäune |
أسوَار |
|
|
Schubladen |
أدرَاج |
|
|
Waschbecken |
أحوَاض |
|
|
Nester |
أعشَاش |
|
|
Kinder |
أطفَال |
|
|
Männer |
رِجَال |
|
|
Hunde |
كِلَاب |
|
|
Städte |
مُدُن |
|
|
Decken |
سُقُوف / أسقَف |
|
|
Klassen / Jahreszeiten |
فُصُول |
|
|
Lektionen |
دُرُوس |
|
|
Gärten |
بَسَاتِين |
|
|
Tassen |
فَنَاجِين |
|
|
Studenten |
طُلَّاب / طَلَبَة |
|
|
Museen |
مَتَاحِف |
|
|
Häuser |
مَنَازِل |
|
|
Schornsteine |
مَدَاخِن |
|
|
Boote |
مَرَاكِب |
|
|
Küchen |
مَطَابِخ |
|
|
Länder |
بُلدَان / بِلَاد |
|
|
Berg |
جَبَل |
|
|
Berge |
جِبَال |
|
|
Kamel |
جَمَل |
|
|
Kamele |
جِمَال |
|
|
Hügel |
تَلّ |
|
|
Hügel |
تِلَال |
|
|
Schiff |
سَفِينَة |
|
|
Schiffe |
سُفُن |
|
|
Kleider |
فَسَاتِين |
|
|
Insel |
جَزِيرَة |
|
|
Inseln |
جُزُر / جَزَائِر |
|
|
Monat |
شَهر |
|
|
Monate |
شُهُور / أشهُر |
|
|
Schriftsteller / Autor |
كَاتِب |
|
|
Schriftsteller / Autoren |
كُتَّاب |
|
|
Wächter |
حَارِس |
|
|
Wächter |
حُرَّاس |
|
|
Offizier |
ضَابِط |
|
|
Offiziere |
ضُبَّاط |
|
|
Spielplatz |
مَلعَب |
|
|
Spielplätze |
مَلَاعِب |
|
|
Park / Garten |
حَدِيقَة |
|
|
Parks / Gärten |
حَدَائِق |
|
|
Wahrheit |
حَقِيقَة |
|
|
Wahrheiten |
حَقَائِق |
|
|
Zeitung |
جَرِيدَة |
|
|
Zeitungen |
جَرَائِد |
|
|
Klan / Stamm |
قَبِيلَة |
|
|
Klans / Stämme |
قَبَائِل |
|
|
Brand |
حَرِيق |
|
|
Brände |
حَرَائِق |
|
|
Minute |
دَقِيقَة |
|
|
Minuten |
دَقَائِق |
|
|
Lehrerin |
مُعَلِّمَة |
|
|
Lehrerinnen |
مُعَلِّمَات |
|
|
Dame |
سَيِّدَة |
|
|
Damen |
سَيِّدَات |
|
|
Bluse |
بلُوزَة |
|
|
Blusen |
بلُوزَات |
|
|
Baum |
شَجَرَة |
|
|
Bäume |
شَجَرَات |
|
|
Ball |
كُرَة |
|
|
Bälle |
كُرَات |
|
|
Metzger |
جزَّار |
|
|
Metzger |
جزَّارُونَ |
|
|
Bäcker |
خَبَّاز |
|
|
Bäcker |
خَبَّازُونَ |
|
|
Pförtner / Hausmeister |
بَوَّاب |
|
|
Pförtner / Hausmeister |
بَوَّابُونَ |
|
|
Frisör |
حَلَّاق |
|
|
Friseure |
حَلَّاقُونَ |
|
|
Libyer |
لِيبِي |
|
|
Libyer |
لِيبِيُّونَ |
|
|
Ägypter |
مِصرِي |
|
|
Ägypter |
مِصرِيُّونَ |
|
|
Syrer |
سُوري |
|
|
Syrer |
سُوريُّونَ |
|
|
das ist ein arabischer Mann |
هَذَا رَجُل عَرَبِي |
|
|
das ist ein deutsches Buch |
هَذَا كِتَاب ألمَانِي |
|
|
das sind ägyptische Lehrer |
هَؤُلَاءِ مُعَلِّمُونَ مِصرِيُّونَ |
|
|
Fräulein |
آنِسَة |
|
|
Bayern |
بَفَاريَا |
|
|
er wohnt |
يَسكُنُ |
|
|
er lernt / er studiert |
يَدرُسُ |
|
|
er versteht |
يَفهَمُ |
|
|
er schreibt |
يَكتُبُ |
|
|
Sprache |
لُغَة |
|
|
Universität |
جَامِعَة |
|
|
Institut |
مَعهَد |
|
|
Familie |
أُسرَة |
|
|
meine Familie |
أُسرَتِي |
|
|
Unterricht / Lektion |
دَرس |
|
|
prima / ausgezeichnet |
مُمتَاز |
|
|
er geht in / er geht zu |
يَذهَبُ إلَى |
|
|
er sitzt |
يَجلِسُ |
|
|
er dankt |
يَشكُرُ |
|
|
ich danke dir |
أشكُرُكَ |
|
|
er weiß / er kennt |
يَعرِفُ |
|
|
Tasse |
فِنجَان |
|
|
Kaffee / Café |
قَهوَة |
|
|
möglich |
مُمكِن |
|
|
natürlich / selbstverständlich |
طَبعاً |
|
|
mein Herr |
سَيِّدِي |
|
|
meine Dame |
سَيِّدَتِي / يَا سَيِّدَتِي |
|
|
Kellner |
جَرسُون |
|
|
bitte |
مِن فَضلِكَ / مِن فَضلِكِ |
|
|
bitte |
تَفَضَّل |
|
|
er bringt |
يُحضِرُ |
|
|
Büros / Schreibtische |
مَكَاتِب |
|
|
Fräulein |
آنِسَات |
|
|
Sprachen |
لُغَات |
|
|
Universitäten |
جَامِعَات |
|
|
Familien |
أُسَر |
|
|
Unterrichte / Lektionen |
دُرُوس |
|
|
Tassen |
فَنَاجِين |
|
|
Kellner |
جَرسُونَات |
|
|
bitte |
تَفَضَّلِي |
|
|
Institute |
مَعَاهِد |
|
|
er wohnt in Damaskus |
هُوَ يَسكُنُ فِي دِمَشق |
|
|
er wir in Damaskus wohnen |
هُوَ سَوفَ يَسكُنُ فِي دِمَشق / هُوَ سَيَسكُنُ فِي دِمَشق |
|
|
er wohnte in Damaskus |
هُوَ كَانَ يَسكُنُ فِي دِمَشق |
|
|
vielleicht trinkt er eine Tasse Kaffee |
قَد يَشرَبُ فِنجَان قَهوَة |
|
|
der Schüler schreibt die Lektion |
يَكتُبُ الطَّالِب الدَّرس |
|
|
er schreibt die Lektion |
هُوَ يَكتُبُ الدَّرس |
|
|
Wo lernt der Student die arabische Sprache? |
أينَ يَدرُسُ الطَّالِب اللُّغَة العَرَبِيَّة؟ |
|
|
Was trink er? |
مَاذَا يَشرَبُ؟ |
|
|
Trink die Frau den Kaffee mit Milch? |
هَل تَشرَبُ السَّيِّدَة القَهوَة بِاللَّبَن؟ |
|
|
Ja, sie trinkt den Kaffee mit Milch. |
نَعَم, هِيَ تَشرَبُ القَهوَة بِاللَّبَن. |
|
|
Nein, sie trinkt den Kaffee nicht mit Milch. |
لَا, هِيَ لَا تَشرَبُ القَهوَة بِاللَّبَن. |
|
|
er kennt mich |
هُوَ يَعرِفُنِي |
|
|
er kennt dich |
هُوَ يَعرِفُكَ |
|
|
er kennt dich |
هُوَ يَعرِفُكِ |
|
|
er kennt ihn |
هُوَ يَعرِفُهُ |
|
|
er kennt sie |
هُوَ يَعرِفُهَا |
|
|
er versteht mich |
هُوَ يَفهَمُنِي |
|
|
er versteht dich |
هُوَ يَفهَمُكَ |
|
|
er versteht dich |
هُوَ يَفهَمُكِ |
|
|
er versteht ihn |
هُوَ يَفهَمُهُ |
|
|
er versteht sie |
هُوَ يَفهَمُهَا |
|
|
mein Buch |
كِتَابِي |
|
|
dein Buch |
كِتَابُكَ |
|
|
dein Buch |
كِتَابُكِ |
|
|
sein Buch |
كِتَابُهُ |
|
|
ihr Buch |
كِتَابُهَا |
|
|
vor mir |
أمَامِي |
|
|
vor dir |
أمَامَكَ |
|
|
vor dir |
أمَامَكِ |
|
|
vor ihm |
أمَامَهُ |
|
|
vor ihr |
أمَامَهَا |
|
|
Schüler |
تِلمِيذ |
|
|
Schule |
مَدرَسَة |
|
|
Glocke |
جَرَس |
|
|
Morgen |
صَبَاح |
|
|
am Morgen |
فِي الصَّبَاح |
|
|
er geht |
يَمشِي |
|
|
er liest |
يَقرَأُ |
|
|
er sieht / schaut an |
يُشَاهِدُ |
|
|
er betritt |
يَدخُلُ |
|
|
er hört |
يَسمَعُ |
|
|
Straße |
شَارِع |
|
|
dann |
ثُمَّ |
|
|
Schüler |
تَلاَمِيذ |
|
|
Schulen |
مَدَارِس |
|
|
Glocken |
أجرَاس |
|
|
Straßen |
شَوَارِع |
|
|
der Lehrer |
المُعَلِّمُ |
|
|
der Lehrer |
المُعَلِّمَ |
|
|
der Lehrer |
المُعَلِّمِ |
|
|
die Lehrerin |
المُعَلِّمَةُ |
|
|
die Lehrerin |
المُعَلِّمَةَ |
|
|
die Lehrerin |
المُعَلِّمَةِ |
|
|
ein Lehrer |
مُعَلِّمٌ |
|
|
ein Lehrer |
مُعَلِّماً |
|
|
ein Lehrer |
مُعَلِّمٍ |
|
|
eine Lehrerin |
مُعَلِّمَةٌ |
|
|
eine Lehrerin |
مُعَلِّمَةً |
|
|
eine Lehrerin |
مُعَلِّمَةٍ |
|
|
die Tür des Hauses |
بَابُ البَيتِ |
|
|
das Kleid des Mädchens |
فُستَانُ البِنتِ |
|
|
der Sohn der Lehrerin |
اِبنُ المُعَلِّمَةِ |
|
|
das Buch meines Lehrers |
كِتَابُ مُعَلِّمِي |
|
|
Das Haus meines Vaters |
بَيتُ أبِي |
|
|
Das Institut meiner Familie |
مَعهَدُ أُسرَتِي |
|
|
die Kleider meiner Töchter |
فَسَاتِينُ بَنَاتِي |
|
|
der Mantel von Ahmad |
مِعطَفُ أحمَد |
|
|
das Haus von Nabil |
بَيتُ نَبِيل |
|
|
der Lehrer von Muhammad |
مُعَلِّمُ مُحَمَّد |
|
|
die Garage des Hauses ist alt |
جَرَاجُ البَيتِ قَدِيمٌ |
|
|
die Garage des Hauses ist alt |
البَيتُ جَرَاجُهُ قَدِيمٌ |
|
|
die Katze des Mädchens ist schön |
قِطَّةُ البِنتِ جَمِيلَةٌ |
|
|
die Katze des Mädchens ist schön |
البِنتُ قِطَّتُهَا جَمِيلَةٌ |
|
|
die Bücher der Schüler sind neu |
كُتُبُ الطُّلَّابِ جَدِيدَةٌ |
|
|
die Bücher der Schüler sind neu |
الطُّلَّابُ كُتُبُهُم جَدِيدَةٌ |
|
|
Die Kleider der Mädchen sind schön |
فَسَاتِينُ البَنَاتِ جَمِيلَةٌ |
|
|
Die Kleider der Mädchen sind schön |
البَنَاتُ فَسَاتِينُهُنَّ جَمِيلَةٌ |
|
|
die Lehrer der Mädchen |
مُعَلِّمُو البَنَاتِ |
|
|
das alte Auto des Lehrers |
سَيَّارَةُ المُعَلِّمِ القَدِيمَةُ |
|
|
der schöne Zaun des Gartens |
سُورُ البُستَانِ الجَمِيلُ |
|
|
mein lieber Freund |
صَدِيقِي العَزِيزُ |
|
|
meine schöne Dame |
سَيِّدَتِي الجَمِيلَةُ |
|
|
dieser Gartenzaun ist schön |
سُورُ البُستَانِ هَذَا جَمِيلٌ |
|
|
Das Buch des Jungen und sein Bleistift |
كِتَابُ الوَلَدِ وَ قَلَمُهُ |
|
|
Entschuldigung |
مَعذِرَة |
|
|
Kurzgespräche |
مُحَادَثَات سَرِيعَة |
|
|
Wessen Hund ist das? |
كَلبُ مَن هَذَا؟ |
|
|
ich glaube es |
أعتَقِدُ هَذَا |
|
|
aber er |
وَلَكِنَّهُ |
|
|
Lektion der Gespräche |
دَرس المُحَادَثَات |
|
|
Grammatik |
قَوَاعِد |
|
|
Grammatikunterricht / die Lektion der Grammatik |
دَرس القَوَاعِد |
|
|
Wort |
كَلِمَة |
|
|
Satz |
جُملَة |
|
|
Wörterbuch |
قَامُوس |
|
|
dein Bruder |
أخُوكِ |
|
|
er hat |
عِندَهُ / لَهُ |
|
|
er hat eine Erkältung |
عِندَهُ بَرد |
|
|
er raucht |
يُدَخِّنُ |
|
|
er raucht viel |
يُدَخِّنُ كَثِيراً |
|
|
Rauchen |
تَدخِين |
|
|
Was für ein Dummkopf er ist! |
يَا لَهُ مِن غَبِيّ! |
|
|
dass |
أنَّ |
|
|
Wolle |
صُوف |
|
|
Baumwolle |
قُطن |
|
|
Seide |
حَرِير / قَزّ |
|
|
elegant |
أنِيق |
|
|
Wörter |
كَلِمَات / كَلَام |
|
|
Sätze |
جُمَل |
|
|
Wörterbücher |
قَوَامِيس |
|
|
Wolle / Wollsorten |
أصوَاف |
|
|
Baumwolle / Baumwollsorten |
أقطَان |
|
|
Seide / verschiedene Sorten Seide |
حَرَائِر |
|
|
elegant |
أنِيقُون |
|
|
eine kleine Katze |
قِطَّةٌ صَغِيرَةٌ |
|
|
die kleine Katze |
القِطَّةُ الصَّغِيرَةُ |
|
|
der Student ist fleißig |
الطَّالِبُ نَشِيطٌ |
|
|
die Studentin ist fleißig |
الطَّالِبَةُ نَشِيطَةٌ |
|
|
ägyptische Lehrer |
مُعَلِّمُونَ مِصرِيُّونَ |
|
|
deutsche Ingenieure |
مُهَندِسُونَ ألمَانِيُّونَ |
|
|
schöne Frauen |
سَيِّدَاتٌ جَمِيلَاتٌ |
|
|
das sind schöne Katzen |
هَذِهِ قِطَّاتٌ جَمِيلَةٌ |
|
|
das sind schöne Hunde |
هَذِهِ كِلَابٌ جَمِيلَةٌ |
|
|
nicht sein |
لَيسَ |
|
|
ich bin nicht |
أنَا لَستُ |
|
|
du bist nicht |
أنتَ لَستَ |
|
|
du bist nicht |
أنتَ لَستِ |
|
|
er ist nicht |
هُوَ لَيسَ |
|
|
sie ist nicht |
هِيَ لَيسَت |
|
|
wir sind nicht |
نَحنُ لَسنَا |
|
|
ihr seid nicht |
أنتُم لَستُم |
|
|
ihr seid nicht |
أنتنَّ لَستنَّ |
|
|
sie sind nicht |
هُم لَيسُوا |
|
|
sie sind nicht |
هُنَّ لَسنَ |
|
|
ihr beide seid nicht |
أنتُمَا لَستُمَا |
|
|
sie beide sind nicht |
هَمَا لَيسَا |
|
|
sie beide sind nicht |
هُمَا لَيسَتَا |
|
|
das Haus ist sauber |
البَيتُ نَظِيفٌ |
|
|
das Haus ist nicht sauber |
البَيتُ لَيسَ نَظِيفاً |
|
|
das ist ein Lehrer |
هَذَا مُعَلِّمٌ |
|
|
das ist der Lehrer |
هَذَا هُوَ المُعَلِّمُ |
|
|
das ist die Lehrerin |
هَذِهِ هِيَ المُعَلِّمَةُ |
|
|
das sind die Lehrer |
هَؤُلَاءِ هُم المُعَلِّمُونَ |
|
|
das sind die Lehrerinnen |
هَؤُلَاءِ هُنَّ المُعَلِّمَاتُ |
|
|
unhöflich |
غَيرُ مُؤَدَّبٍ |
|
|
der Ingenieur hat einen Sohn |
لِلمُهَندِسِ ابنٌ |
|
|
der Schüler hat ein Buch bei sich |
مَعَ الطَّالِبِ كِتَابٌ |
|
|
die Lehrerin hat ein Auto |
عِندَ المُعَلِّمَةِ سَيَّارَةٌ |
|
|
ich habe ein Haus in Ägypten |
لِي بَيتٌ فِي مِصر |
|
|
sie hat eine Tochter im Kindergarten |
لَهَا بِنتٌ فِي الرَّوضَةِ |
|
|
ich habe ein Buch |
عِندِي كِتَابٌ |
|
|
ich habe ein Haus |
لِي بَيتٌ |
|
|
ich habe einen Sohn |
لِي ابنٌ |
|
|
es gibt nicht |
لَا يُوجَدُ |
|
|
sie hat keine Kinder |
لَا يُوجَدُ عِندَهَا أطفَالٌ |
|
|
er hat kein Geld bei sich |
لَا يُوجَدُ مَعَهُ نُقُودٌ |
|
|
groß |
كَبِير |
|
|
klein |
صَغِير |
|
|
dumm |
غَبِيّ |
|
|
intelligent |
ذَكِيّ |
|
|
neu |
جَدِيد |
|
|
alt |
قَدِيم |
|
|
leicht / einfach |
سَهل |
|
|
schwierig |
صَعب |
|
|
teuer |
غَالٍ / الغَالِي |
|
|
billig |
رَخِيص |
|
|
jung |
صَغِيرُ السِّنِّ |
|
|
alt |
عَجُوز |
|
|
kurz / klein im Wuchs |
قَصِير |
|
|
langsam / träge / schwerfällig |
بَطِئ |
|
|
schnell |
سَرِيع |
|
|
lang |
طَوِيل |
|
|
schön |
جَمِيل |
|
|
hässlich / abscheulich |
قَبِيح |
|
|
hungrig |
جَوعَان |
|
|
satt / gesättigt |
شَبعَان |
|
|
schmutzig / dreckig |
قَذِر |
|
|
sauber |
نَظِيف |
|
|
leicht |
خَفِيف |
|
|
schwer |
ثَقِيل |
|
|
schlecht / arg / mies |
رَدِئ |
|
|
gut |
جَيِّد |
|
|
frech / unhöflich / unverschämt / dreist |
وَقِح |
|
|
höflich / brav / anständig |
مُؤَدَّب |
|
|
schwach |
ضَعِيف |
|
|
stark / kräftig |
قَوِيّ |
|
|
kalt / kühl |
بَارِد |
|
|
heiß / warm |
حَارّ |
|
|
arm |
فَقِير |
|
|
reich |
غَنِيّ |
|
|
schlank |
نَحِيف |
|
|
dick / fett |
سَمِين |
|
|
fleißig |
مُجتَهِد |
|
|
eng |
ضَيِّق |
|
|
weit / breit |
وَاسِع |
|
|
wenig |
قَلِيل |
|
|
viel |
كَثِير |
|
|
abwesend |
غَائِب |
|
|
anwesend |
حَاضِر |
|
|
gesund |
سَلِيم |
|
|
krank |
مَرِيض |
|
|
schädlich |
ضَارّ |
|
|
nützlich |
مُفِيد |
|
|
nah |
قَرِيب |
|
|
weit / entfernt / abgelegen |
بَعِيد |
|
|
geizig |
بَخِيل |
|
|
großzügig |
كَرِيم |
|
|
faul |
كَسُول / كَسلَان |
|
|
lustig |
مَرِح |
|
|
traurig |
حَزِين |
|
|
gesellig |
اِجتِمَاعِي |
|
|
schüchtern |
خَجُول |
|
|
ruhig |
هَادِئ |
|
|
genervt / jähzornig |
عَصَبِي |
|
|
wütend |
غَضبَان |
|
|
glücklich / zufrieden |
فَرحَان |
|
|
langweilig |
ضَجرَان |
|
|
langweilig |
مُمِل |
|
|
schlau / intrigant |
مَاكِر |
|
|
nett / sympathisch |
لَطِيف |
|
|
treu |
وَفِيّ |
|
|
geduldig |
صَبُور |
|
|
ordentlich |
مُنَظَّم |
|
|
zärtlich / liebevoll |
حَنُون |
|
|
fleißig / höflich |
شَاطِر |
|
|
aktiv sein |
نَشِيط |
|
|
immer aktiv / immer fleißig |
شَغُول |
|
|
leuchtend |
مُنِير |
|
|
fremd |
غَرِيب |
|
|
fremde |
غُرَبَاء |
|
|
Ohr |
أُذُن |
|
|
Möbel |
أثَاث |
|
|
Woche |
أُسبُوع |
|
|
Löwe |
أسَد |
|
|
Familie |
أُسرَة |
|
|
Orangen |
بُرتُقَال |
|
|
Erkältung / Kälte |
بَرد |
|
|
Post |
بَريد |
|
|
Zwiebeln |
بَصَل |
|
|
Kartoffeln |
بَطَاطِس |
|
|
Kühe |
بَقَر |
|
|
Eulen |
بُوم |
|
|
Eier |
بَيض |
|
|
Hügel |
تَلّ |
|
|
Schüler |
تِلمِيذ |
|
|
Datteln |
تَمر |
|
|
Krokodil |
تِمسَاح |
|
|
Eis / Schnee |
ثَلج |
|
|
Knoblauch |
ثَوم |
|
|
Stier / Ochse |
ثَور |
|
|
Glocke / Klingel |
جَرَس |
|
|
Karotten |
جَزَر |
|
|
Brücke |
جِسر |
|
|
Soldat |
جُندِي |
|
|
Liebe |
حُبّ |
|
|
mein Liebling |
حَبِيبِي |
|
|
Tinte |
حِبر |
|
|
Steine |
حَجَر |
|
|
Eisen |
حَدِيد |
|
|
Tauben |
حَمَام |
|
|
Ring |
خَاتِم |
|
|
Nachricht |
خَبَر |
|
|
Herbst |
خَرِيف |
|
|
Kopfsalate |
خَسّ |
|
|
Gemüse |
خُضَار |
|
|
Linie / Schrift |
خَطّ |
|
|
Pfirsiche |
خَوخ |
|
|
Zelt |
خَيمَة |
|
|
Hühner |
دَجَاج |
|
|
Heft |
دَفتَر |
|
|
Rolle |
دَور |
|
|
Stockwerk |
دَور |
|
|
Hahn |
دِيك |
|
|
Fliegen |
ذُبَاب |
|
|
Arm |
ذِرَاع |
|
|
Gold |
ذَهَب |
|
|
Schwanz / Schweif |
ذَيل |
|
|
Gott |
رَبّ |
|
|
Reise |
رِحلَة |
|
|
Kindergarten / Garten |
رَوضَة |
|
|
Glas |
زُجَاج |
|
|
Flasche |
زُجَاجَة |
|
|
Ehegatte |
زَوج |
|
|
Öl |
زَيت |
|
|
Oliven |
زَيتُون |
|
|
Grund / Ursache |
سَبَب |
|
|
Bett |
سَرِير |
|
|
Zucker |
سُكَّر |
|
|
Messer |
سِكِّين |
|
|
Gift |
سُمّ |
|
|
Markt |
سُوق |
|
|
Schwert |
سَيف |
|
|
Gabel / Dorn |
شَوكَة |
|
|
Zeuge |
شَاهِد |
|
|
Netz |
شَبَكَة |
|
|
Polizist |
شُرطِي |
|
|
Monat |
شَهر |
|
|
Geduld |
صَبر |
|
|
Brust |
صَدر |
|
|
Seite |
صَفحَة |
|
|
Stimme |
صَوت |
|
|
Offizier |
ضَابِط |
|
|
Backenzahn |
ضِرس |
|
|
Gast |
ضَيف |
|
|
Teller |
طَبَق |
|
|
Tomaten |
طَمَاطِم |
|
|
Schlamm |
طِين |
|
|
Reh |
ظَبي |
|
|
Schatten |
ظِلّ |
|
|
Rücken |
ظَهر |
|
|
Honig |
عَسَل |
|
|
Trauben |
عِنَب |
|
|
Auge |
عَين |
|
|
Wald |
غَابَة |
|
|
Zimmer |
غُرفَة |
|
|
Gazellen |
غَزَال |
|
|
Schmetterlinge |
فَرَاش |
|
|
Silber |
فِضَّة |
|
|
arm / Armer |
فَقِير |
|
|
Pfeffer / Schoten |
فِلفِل |
|
|
Kunst |
فَنّ |
|
|
Künstler |
فَنَّان |
|
|
braune Bohnen |
فُول |
|
|
Fuß |
قَدَم |
|
|
Schloss |
قِفل |
|
|
Mond |
قَمَر |
|
|
Schulter |
كَتِف |
|
|
faul / Fauler |
كَسلَان |
|
|
Fleisch |
لَحم |
|
|
Zunge |
لِسَان |
|
|
Farbe |
لَون |
|
|
Wohnung / Unterkunft |
مَسكَن |
|
|
Muslim / der Unterwerfende / der Hingebende |
مُسلِم |
|
|
Kamm |
مِشط |
|
|
Flughafen |
مَطَار |
|
|
Regen |
مَطَر |
|
|
Schere |
مِقَصّ |
|
|
Buchhandlung / Schreibwarengeschäft |
مَكتَبَة |
|
|
Salz |
مِلح |
|
|
Löffel |
مِلعَقَة |
|
|
König |
مَلِك |
|
|
Leute / Menschen |
نَاس |
|
|
Ameisen |
نَمل |
|
|
Licht |
نُور |
|
|
Mondsichel |
هِلَال |
|
|
Pyramide |
هَرَم |
|
|
Papier / Papiere |
وَرَق |
|
|
Gänse |
وَزّ |
|
|
Vater |
وَالِد |
|
|
Mutter |
وَالِدَة |
|
|
Eltern |
وَالِدَانِ |
|
|
Tag |
يَوم |
|
|
Ohren |
آذَان |
|
|
Wochen |
أسَابِيع |
|
|
Löwen |
أُسُود |
|
|
Familien |
أُسَر |
|
|
eine Orange |
بُرتقَالَة |
|
|
eine Zwiebel |
بَصَلَة
|
|
|
eine Kartoffel |
بَطَاطِسَة |
|
|
Kuh |
بَقَرَة |
|
|
Eule |
بُومَة |
|
|
Ei |
بَيضَة |
|
|
Hügel |
تِلَال |
|
|
Schüler |
تَلَامِيذ / تَلَامِذَة |
|
|
Dattel |
تَمرَة |
|
|
Krokodile |
تَمَاسِيح |
|
|
Eis / Schnee |
ثُلُوج |
|
|
Knoblauch |
ثَومَة |
|
|
Stiere / Ochsen |
ثِيرَان |
|
|
Glocken / Klingeln |
أجرَاس |
|
|
Karotte |
جَزَرَة |
جَزَرَة |
|
Brücken |
جُسُور |
|
|
Soldaten |
جُنُود / جُند |
|
|
Stein |
حَجَرَة |
|
|
Taube |
حَمَامَة |
|
|
Ringe |
خَوَاتِم |
|
|
Nachrichten |
أخبَار |
|
|
Kopfsalat |
خَسَّة |
|
|
Gemüsesorten |
خُضرَوَات |
|
|
Linien / Schriften |
خُطُوط |
|
|
Pfirsich |
خَوخَة |
|
|
Zelte |
خَيمَات / خِيَام |
|
|
Huhn |
دَجَاجَة |
|
|
Hefte |
دَفَاتِر |
|
|
Rollen |
أدوَار |
|
|
Stockwerke |
أدوَار |
|
|
Hähne |
دُيُوك |
|
|
Fliege |
ذُبَابَة |
|
|
Arme |
أذرُع |
|
|
Schwänze / Schweife |
ذُيُول |
|
|
Götter |
أربَاب |
|
|
Reisen |
رِحلَات |
|
|
Kindergärten / Gärten |
رِيَاض |
|
|
Flaschen |
زُجَاجَات |
|
|
Ehegatten |
أزوَاج |
|
|
Ehegattin |
زَوجَة |
|
|
Öle |
زُيُوت
|
|
|
Olive |
زَيتُونَة |
|
|
Gründe / Ursachen |
أسبَاب |
|
|
Betten |
سَرَائِر / أسِرَّة |
|
|
Messer |
سَكَاكِين |
|
|
Gifte |
سُمُوم |
|
|
Märkte |
أسوَاق |
|
|
Schwerter |
سُيُوف / أسيَاف |
|
|
Gabeln / Dorne |
شُوَك / شَوكَات |
|
|
Zeugen |
شُهُود |
|
|
Netze |
شَبَكَات |
|
|
Polizei |
شُرطَة |
|
|
Monate |
شُهُور / أشهُر |
|
|
Brüste |
صُدُور |
|
|
Seiten |
صَفحَات |
|
|
Stimmen |
أصوَات |
|
|
Offiziere |
ضُبَّاط |
|
|
Backenzähne |
ضُرُوس / أضرَاس |
|
|
Gäste |
ضُيُوف |
|
|
Teller |
أطبَاق |
|
|
Tomate |
طَمَاطِمَة |
|
|
Rehe |
ظِبَاء |
|
|
Schatten |
ظِلَال |
|
|
Rücken |
ظُهُور |
|
|
Traube |
عِنَبَة |
|
|
Augen |
عُيُون |
|
|
Wälder |
غَابَات |
|
|
Zimmer |
غُرَف / غُرفَات |
|
|
Gazelle |
غَزَالَة
|
|
|
Schmetterling |
فَرَاشَة |
|
|
arm / Armen |
فُقَرَاء |
|
|
Pfeffer / Schote |
فِلفِلَة |
|
|
Künste |
فُنُون |
|
|
Künstler |
فَنَّانُون |
|
|
braune Bohne |
فُولَة |
|
|
Füße |
أقدَام |
|
|
Schlösser |
أقفَال |
|
|
Monde |
أقمَار |
|
|
Schultern |
أكتَاف |
|
|
faul / Faule |
كَسَالَى |
|
|
Fleisch |
لُحُوم |
|
|
Zungen |
ألسُن / ألسِنَة |
|
|
Farben |
ألوَان |
|
|
Wohnungen |
مَسَاكِن |
|
|
Muslime / die Unterwerfenden / die Hingebenden |
مُسلِمُون |
|
|
Kämme |
أمشَاط |
|
|
Flughäfen |
مَطَارَات |
|
|
Regen |
أمطَار |
|
|
Scheren |
مِقَصَّات |
|
|
Buchhandlungen / Schreibwarengeschäfte |
مَكتَبَات |
|
|
Salz |
أملَاح |
|
|
Löffel |
مَلاَعِق |
|
|
Könige |
مُلُوك |
|
|
Mensch |
إنسَان |
|
|
Ameise |
نَملَة |
|
|
Lichter |
أنوَار |
|
|
Mondsicheln |
أهِلَّة |
|
|
Pyramiden |
أهرَام / أهرَامَات |
|
|
Papier |
وَرَقَة |
|
|
Gans |
وَزَّة |
|
|
Väter |
وَالِدُون |
|
|
Mütter |
وَالِدَات |
|
|
Tage |
أيَّام |
|
|
ihre Freundin |
صَدِيقَتُهَا |
|
|
Guten Morgen |
صَبَاحُ النُّور |
|
|
Wessen Auto ist das? |
سَيَّارَةُ مَن هَذِهِ؟ |
|
|
Marke |
مَاركَة |
|
|
Fabrikat / Industrie |
صِنَاعَة |
|
|
was kostet es? |
بِكَم؟ |
|
|
für tausend Mark |
بِألفِ مَارك |
|
|
nur |
فَقَط |
|
|
Wessen Haus ist das? |
بَيتُ مَن هَذَا؟ |
|
|
das Haus meines Onkels |
بَيتُ خَالِي |
|
|
Was für ein schönes Haus! |
يَا لَهُ مِن بَيتٍ جَمِيلٍ! |
|
|
Liebe / lieb / teuer |
عَزِيز |
|
|
meine Liebe |
عَزِيزَتِي |
|
|
meine Nichte |
بِنتُ أُختِي |
|
|
mit mir |
مَعِي |
|
|
da / anwesend |
مَوجُود |
|
|
Arbeit |
عَمَل |
|
|
er tut |
يَفعَلُ |
|
|
er macht / er arbeitet |
يَعمَلُ |
|
|
Kanne |
إبرِيق |
|
|
Brett |
رَفّ |
|
|
Dose |
عُلبَة |
|
|
eine Teedose |
عُلبَةُ شَايٍ |
|
|
Schublade |
دُرج |
|
|
Vitrine |
فِترِينَة |
|
|
Zucker |
سُكَّر |
|
|
Schrank |
خِزَانَة |
|
|
er tut |
يَضَعُ |
|
|
er kocht |
يَغلِي |
|
|
fertig / bereit |
جَاهِز |
|
|
los! |
هَيَّا! |
|
|
bringe! |
أحضِر! |
|
|
sofort |
حَالاً |
|
|
Wasser |
مَاء |
|
|
er nahm |
أخَذَ |
|
|
er tat hinein |
وَضَعَ |
|
|
er spielt |
يَلعَبُ |
|
|
er erklärt |
يَشرَحُ |
|
|
er stellt her |
يَصنَعُ |
|
|
er öffnet |
يَفتَحُ |
|
|
er geht |
يَذهَبُ |
|
|
er schließt |
يَقفِلُ |
|
|
er zerbricht |
يَكسِرُ |
|
|
er schlägt |
يَضرِبُ |
|
|
er besitzt |
يَملِكُ |
|
|
er lässt / er verlässt |
يَترُكُ |
|
|
er bewacht |
يَحرُسُ |
|
|
er lehnt ab |
يَرفُضُ |
|
|
Marken |
مَاركَات |
|
|
Fabrikate / Industrien |
صِنَاعَات |
|
|
Fiat |
فِيَات |
|
|
Liebe / lieb / teuer |
أعِزَّاء |
|
|
da / anwesend |
مَوجُودُون |
|
|
Arbeiten |
أعمَال |
|
|
Kannen |
أبَارِيق |
|
|
Bretter |
رُفُوف |
|
|
Dosen |
عُلَب |
|
|
Schubladen |
أدرَاج |
|
|
Vitrinen |
فِترِينَات |
|
|
Schränke |
خِزَانَات |
|
|
Stiefvater |
زَوجُ الأُمِّ |
|
|
Stiefmutter |
زَوجَةُ الأبِ |
|
|
Schwager |
زَوجُ الأُختِ |
|
|
Schwägerin |
زَوجَةُ الأخِ |
|
|
Neffe |
اِبنُ الأخِ / اِبنُ الأُختِ |
|
|
Nichte |
بِنتُ الأخِ / بِنتُ الأُختِ |
|
|
Cousine |
بِنتُ الخَالِ / بِنتُ الخَالَةِ |
|
|
Cousin |
اِبنُ الخَالِ / اِبنُ الخَالَةِ |
|
|
Schwiegervater |
أبُو الزَّوجِ / أبُو الزَّوجَةِ |
|
|
Schwiegermutter |
أُمُّ الزَّوجِ / أُمُّ الزَّوجَةِ |
|
|
er trinkt |
يَشرَبُ |
|
|
er wird getrunken |
يُشرَبُ |
|
|
der Junge trinkt den Tee |
يَشرَبُ الوَلَدُ الشَّايَ |
|
|
der Tee wird getrunken |
يُشرَبُ الشَّايُ |
|
|
der Student wohnt hinter der Universität |
يَسكُنُ الطَّالِبُ وَرَاءَ الجَامِعَةِ |
|
|
es wird hinter der Universität gewohnt |
يُسكَنُ وَرَاءَ الجَامِعَةِ |
|
|
er spielt |
يَلعَبُ |
|
|
er erklärt |
يَشرَحُ |
|
|
er stellt her |
يَصنَعُ |
|
|
er öffnet |
يَفتَحُ |
|
|
er geht |
يَذهَبُ إلَى |
|
|
er schließt |
يَقفِلُ |
|
|
er zerbricht |
يَكسِرُ |
|
|
er schlägt |
يَضرِبُ |
|
|
er besitzt |
يَملِكُ |
|
|
er verlässt / er lässt |
يَترُكُ |
|
|
er bewacht |
يَحرُسُ |
|
|
er lehnt ab |
يَرفُضُ |
|
|
der Junge geht in die Schule |
يَذهَبُ الوَلَدُ إلَى المَدرَسَةِ |
|
|
die zwei Jungen gehen in die Schule |
يَذهَبُ الوَلَدَانِ إلَى المَدرَسَةِ |
|
|
die Jungen gehen in die Schule |
يَذهَبُ الأولَادُ إلَى المَدرَسَةِ |
|
|
das Mädchen geht in die Schule |
تَذهَبُ البِنتُ إلَى المَدرَسَةِ |
|
|
die zwei Mädchen gehen in die Schule |
تَذهَبُ البِنتَانِ إلَى المَدرَسَةِ |
|
|
die Mädchen gehen in die Schule |
تَذهَبُ البَنَاتُ إلَى المَدرَسَةِ |
|
|
der Junge geht in die Schule |
الوَلَدُ يَذهَبُ إلَى المَدرَسَةِ |
|
|
die zwei Jungen gehen in die Schule |
الوَلَدَانِ يَذهَبَانِ إلَى المَدرَسَةِ |
|
|
die Jungen gehen in die Schule |
الأولَادُ يَذهَبُونَ إلَى المَدرَسَةِ |
|
|
das Mädchen geht in die Schule |
البِنتُ تَذهَبُ إلَى المَدرَسَةِ |
|
|
die zwei Mädchen gehen in die Schule |
البِنتَانِ تَذهَبَانِ إلَى المَدرَسَةِ |
|
|
die Mädchen gehen in die Schule |
البَنَاتُ تَذهَبنَ إلَى المَدرَسَةِ |
|
|
ich war |
أنَا كُنتُ |
|
|
du warst |
أنتَ كُنتَ |
|
|
du warst |
أنتِ كُنتِ |
|
|
er war |
هُوَ كَانَ |
|
|
sie war |
هِيَ كَانَت |
|
|
wir waren |
نَحنُ كُنَّا |
|
|
ihr wart |
أنتُم كُنتُم |
|
|
ihr wart |
أنتنَّ كُنتنَّ |
|
|
sie waren |
هُم كَانُوا |
|
|
sie waren |
هُنَّ كُنَّ |
|
|
ihr beide wart |
أنتُمَا كُنتُمَا |
|
|
sie beide waren |
هُمَا كَانَا |
|
|
sie beide waren |
هُمَا كَانَتَا |
|
|
der Schüler war fleißig |
كَانَ الطَّالِبُ مُجتَهِداً |
|
|
dieses Haus ist groß |
هَذَا البَيتُ كَبِيرٌ |
|
|
dieses Mädchen ist fleißig |
هَذِهِ البِنتُ نَشِيطَةٌ |
|
|
diese Schüler sind fleißig |
هَؤُلَاءِ الطُّلَّابُ نَشِيطُونَ |
|
|
das Buch des Lehrers |
كِتَابُ المُعَلِّمِ |
|
|
Wessen Buch ist das? |
كِتَابُ مَن هَذَا؟ |
|
|
Wunde |
جَرح |
|
|
Tasche |
جَيب |
|
|
Krieg |
حَرب |
|
|
Hahn |
دِيك |
|
|
Bart |
ذَقن |
|
|
Kopf |
رَأس |
|
|
Gefängnis |
سِجن |
|
|
Schwert |
سَيف |
|
|
Haare |
شَعر |
|
|
Monat |
شَهر |
|
|
Teller |
صَحن |
|
|
Gast |
ضَيف |
|
|
Vogel |
طَير |
|
|
Paket |
طَرد |
|
|
Wissenschaft |
عِلم |
|
|
Grab |
قَبر |
|
|
Topf |
قِدر |
|
|
Piaster |
قِرش |
|
|
Palast / Schloss |
قَصر |
|
|
Schatz |
كَنز |
|
|
Höhle |
كَهف |
|
|
Fleisch |
لَحم |
|
|
Sterne |
نَجم |
|
|
Text |
نَصّ |
|
|
Gesicht |
وَجه |
|
|
Wunden |
جُرُوح |
|
|
Taschen |
جُيُوب |
|
|
Kriege |
حُرُوب |
|
|
Hähne |
دُيُوك |
|
|
Bärte |
ذُقُون |
|
|
Köpfe |
رُؤُوس |
|
|
Gefängnisse |
سُجُون |
|
|
Schwerter |
سُيُوف / أسيَاف |
|
|
Haare |
شُعُور |
|
|
Monate |
شُهُور / أشهُر |
|
|
Teller |
صُحُون |
|
|
Gäste |
ضُيُوف |
|
|
Vögel |
طُيُور |
|
|
Pakete |
طُرُود |
|
|
Wissenschaften |
عُلُوم |
|
|
Gräber |
قُبُور |
|
|
Töpfe |
قُدُور |
|
|
Piaster |
قُرُوش |
|
|
Paläste / Schlösser |
قُصُور |
|
|
Schätze |
كُنُوز |
|
|
Höhlen |
كُهُوف |
|
|
Fleisch |
لُحُوم |
|
|
Sterne |
نُجُوم |
|
|
Texte |
نُصُوص |
|
|
Gesichter |
وُجُوه |
|
|
gehen |
ذَهَبَ / يَذهَبُ |
|
|
Café |
مَقهَى |
|
|
wollen / mögen |
أرَادَ / يُرِيدُ |
|
|
eine Tasse Tee |
فِنجَان شَاي |
|
|
Flasche |
زُجَاجَة |
|
|
eine Flasche Cola |
زُجَاجَة كُوكَاكُولَا |
|
|
bestellen bei |
طَلَبَ مِن / يَطلُبُ مِن |
|
|
Bestellung |
طَلَب |
|
|
weggehen |
اِنصَرَفَ / يَنصَرِفُ |
|
|
dann |
ثُمَّ |
|
|
zurückkommen |
رَجَعَ / يَرجِعُ |
|
|
fragen |
سَأَلَ / يَسأَلُ |
|
|
Wieviel? / Wieviele? |
كَم؟ |
|
|
Rechnung |
حِسَاب |
|
|
antworten |
أجَابَ / يُجِيبُ |
|
|
bitte |
لَو سَمَحتَ / لَو سَمَحتِ / لَو سَمَحتُم |
|
|
bezahlen / zahlen |
دَفَعَ / يَدفَعُ |
|
|
sagen |
قَالَ / يَقُولُ |
|
|
der Rest |
البَاقِي |
|
|
für dich / du hast |
لَكَ / لَكِ |
|
|
Besuch |
زِيَارَة |
|
|
Markt |
سُوق |
|
|
Bahnhof |
مَحَطَّة |
|
|
besuchen |
زَارَ / يَزُورُ |
|
|
Hallo! Willkommen! |
أهلاً وَسَهلاً |
|
|
Freude / Vergnügen |
سُرُور |
|
|
mit Vergnügen |
بِكُلِّ سُرُور |
|
|
Warten |
اِنتِظَار |
|
|
wann? |
مَتَى؟ |
|
|
ankommen / kommen |
حَضَرَ / يَحضُرُ |
|
|
nach |
بَعدَ |
|
|
Schule |
مَدرَسَة |
|
|
so Gott will |
إن شَاءَ الله |
|
|
Adresse |
عُنوَان |
|
|
Wohnung |
شَقَّة |
|
|
Nummer |
رَقَم |
|
|
Cafés |
مَقَاهٍ / المَقَاهِيَ / قَهَاوٍ / القَهَاوِيَ |
|
|
Flaschen |
زُجَاجَات |
|
|
Bestellungen |
طَلَبَات |
|
|
Rechnungen |
حِسَابَات |
|
|
Besuche |
زِيَارَات |
|
|
Märkte |
أسوَاق |
|
|
Bahnhöfe |
مَحَطَّات |
|
|
Schulen |
مَدَارِس |
|
|
Adressen |
عَنَاوين |
|
|
Wohnungen |
شَقَّات / شُقَقٌ |
|
|
Nummern |
أرقَام |
|
|
mit |
مَعَ |
|
|
gestern |
أمسِ |
|
|
im letzten Jahr |
فِي العَامِ المَاضِي |
|
|
im letzten Monat |
فِي الشَّهرِ المَاضِي |
|
|
in der letzten Woche |
فِي الأُسبُوعِ المَاضِي |
|
|
in der vergangenen Nacht |
فِي اللَّيلَةِ المَاضِيَةِ |
|
|
im letzten Jahrhundert |
فِي القَرنِ المَاضِي |
|
|
in der kommenden Woche |
فِي الأُسبُوع القَادِم |
|
|
nächste Woche |
الأُسبُوع القَادِم |
|
|
er hat geschrieben |
كَتَبَ |
|
|
er hat gelernt |
دَرَسَ |
|
|
er hat getrunken |
شَرِبَ |
|
|
er ist gewachsen / er ist groß geworden |
كَبُرَ |
|
|
er hat schon getrunken |
قَد شَرِبَ |
|
|
er hatte geschrieben |
كَانَ قَد كَتَبَ |
|
|
er hat die Lektion nicht geschrieben |
هُوَ مَا كَتَبَ الدَّرسَ |
|
|
Was lernt der Junge? |
مَاذَا يَدرُسُ الوَلَدُ؟ |
|
|
sie schrieben |
كَتَبُوا |
|
|
sie schrieben ihm |
كَتَبُوهُ |
|
|
ihr habt ihm geschrieben |
أنتُم كَتَبتُمُوهُ |
|
|
sich setzten |
جَلَسَ / يَجلِسُ |
|
|
wissen / kennen |
عَرَفَ / يَعرِفُ |
|
|
schreiben |
كَتَبَ / يَكتُبُ |
|
|
wohnen |
سَكَنَ / يَسكُنُ |
|
|
danken |
شَكَرَ / يَشكُرُ |
|
|
lernen |
دَرَسَ / يَدرُسُ |
|
|
erklären |
شَرَحَ / يَشرَحُ |
|
|
herstellen |
صَنَعَ / يَصنَعُ |
|
|
ablehnen |
رَفَضَ / يَرفُضُ |
|
|
öffnen |
فَتَحَ / يَفتَحُ |
|
|
gehen |
ذَهَبَ / يَذهَبُ |
|
|
schließen |
قَفَلَ / يَقفِلُ |
|
|
zerbrechen |
كَسَرَ / يَكسِرُ |
|
|
schlagen |
ضَرَبَ / يَضرِبُ |
|
|
besitzen |
مَلَكَ / يَملِكُ |
|
|
verlassen / lassen |
تَرَكَ / يَترُكُ |
|
|
bewachen |
حَرَسَ / يَحرُسُ |
|
|
trinken |
شَرِبَ / يَشرَبُ |
|
|
verstehen |
فَهِمَ / يَفهَمُ |
|
|
spielen |
لَعِبُ / يَلعَبُ |
|
|
billig sein |
رَخُصَ / يَرخُصُ |
|
|
groß sein |
كَبُرَ / يَكبُرُ |
|
|
fünf Bücher |
خَمسَةُ كُتُبٍ |
|
|
fünf Blumen |
خَمسُ زَهرَاتٍ |
|
|
drei Mädchen |
ثَلَاثُ بَنَاتٍ |
|
|
vier Mädchen |
أربَعُ بَنَاتٍ |
|
|
fünf Mädchen |
خَمسُ بَنَاتٍ |
|
|
sechs Mädchen |
سِتُّ بَنَاتٍ |
|
|
sieben Mädchen |
سَبعُ بَنَاتٍ |
|
|
acht Mädchen |
ثَمَانِي بَنَاتٍ |
|
|
neun Mädchen |
تِسعُ بَنَاتٍ |
|
|
zehn Mädchen |
عَشَرُ بَنَاتٍ |
|
|
drei Kaufleute |
ثَلَاثَةُ تُجَّارٍ |
|
|
vier Kaufleute |
أربَعَةُ تُجَّارٍ |
|
|
fünf Kaufleute |
خَمسَةُ تُجَّارٍ |
|
|
sechs Kaufleute |
سِتَّةُ تُجَّارٍ |
|
|
sieben Kaufleute |
سَبعَةُ تُجَّارٍ |
|
|
acht Kaufleute |
ثَمَانِيَةُ تُجَّارٍ |
|
|
neuen Kaufleute |
تِسعَةُ تُجَّارٍ |
|
|
zehn Kaufleute |
عَشَرَةُ تُجَّارٍ |
|
|
vier Bäcker |
أربَعَةُ خَبَّازِينَ |
|
|
die zehn Mädchen |
البَنَاتُ العَشَرُ |
|
|
die zehn Kaufleute |
التُّجَّارُ العَشَرَةُ |
|
|
zwei Bücher |
كِتَابَانِ |
|
|
zwei Bücher |
كِتَابَينِ |
|
|
das sind zwei muslimische Bäcker |
هَذَانِ خَبَّازَانِ مُسلِمَانِ |
|
|
ich kenne zwei muslimische Bäcker |
أعرِفُ خَبَّازَينِ مُسلِمَينِ |
|
|
das Geld ist bei zwei muslimischen Bäckern |
النُّقُودُ عِندَ خَبَّازَينِ مُسلِمَينِ |
|
|
zwei Katzen |
قِطَّتَانِ |
|
|
ihr beide lernt |
أنتُمَا تَدرُسَانِ |
|
|
sie beide lernen |
هُمَا يَدرُسَانِ |
|
|
sie beide lernen |
هُمَا تَدرُسَانِ |
|
|
die zwei Söhne des Lehrers |
اِبنَا المُعَلِّمِ |
|
|
deine beiden Söhne |
اِبنَاكَ |
|
|
Ignorant / Ungebildeter / ignorant / ungebildet |
جَاهِل |
|
|
Wächter |
حَارِس |
|
|
Kaufmann |
تَاجِر |
|
|
Herrscher |
حَاكِم |
|
|
Pionier / Major |
رَائِد |
|
|
Besucher |
زَائِر |
|
|
Tourist |
سَائِح |
|
|
Handwerker |
صَانِع |
|
|
Offizier |
ضَابِط |
|
|
Arbeiter |
عَامِل |
|
|
Führer / Kommandant / Oberbefehlshaber |
قَائِد |
|
|
Leser |
قَارِئ |
|
|
Ungläubiger |
كَافِر |
|
|
Inhaber / Besitzer |
مَالِك |
|
|
Stellvertreter / Abgeordneter |
نَائِب |
|
|
Ignoranten / Ungebildete / ignorant / ungebildet |
جُهَّال / جَهَلَة |
|
|
Wächter |
حُرَّاس |
|
|
Kaufmänner |
تُجَّار |
|
|
Herrscher |
حُكَّام |
|
|
Pioniere / Majore |
رُوَّاد |
|
|
Besucher |
زُوَّار / زَائِرُون |
|
|
Touristen |
سُيَّاح / سَائِحُون |
|
|
Handwerker |
صُنَّاع |
|
|
Offiziere |
ضُبَّاط |
|
|
Arbeiter |
عُمَّال |
|
|
Führer / Kommandanten / Oberbefehlshaber |
قُوَّاد |
|
|
Leser |
قُرَّاء |
|
|
Ungläubige |
كُفَّار / كَفَرَة |
|
|
Inhaber / Besitzer |
مُلَّاك |
|
|
Stellvertreter / Abgeordnete |
نُوَّاب |
|
|
Post |
بَريد |
|
|
Postamt |
مَكتَب بَرِيد |
|
|
Briefmarke |
طَابَع بَرِيد |
|
|
Briefkasten |
صُندُوق بَرِيد |
|
|
Datteln |
تَمر |
|
|
Tamarinden |
تَمر هِندِي |
|
|
Frisör |
حَلَّاق |
|
|
Herrenfriseur |
حَلَّاق رِجَال |
|
|
Damenfriseur |
حَلَّاق سَيِّدَات |
|
|
Tauben |
حَمَام |
|
|
Friedenstaube |
حَمَامَة السَّلَام |
|
|
Schrift / Linie |
خَطّ |
|
|
Telefonleitung |
خَطّ تِلِفُون |
|
|
Buslinie |
خَطّ بَاص |
|
|
Hahn |
دِيك |
|
|
Truthahn |
دِيك رُومِي |
|
|
Gold |
ذَهَب |
|
|
Weißgold |
ذَهَب أبيَض |
|
|
Goldring |
خَاتِم ذَهَب |
|
|
Erdöl |
ذَهَب أسوَد |
|
|
Garten |
رَوضَة |
|
|
Kindergarten |
رَوضَة أطفَال / رَوضَة |
|
|
Bett |
سَرِير |
|
|
Einbettzimmer |
غُرفَة بِسَرير |
|
|
Zweibettzimmer |
غُرفَة بِسَرِيرَينِ |
|
|
Zucker |
سُكَّر |
|
|
Kandiszucker |
سُكَّر نَبَات |
|
|
Traubenzucker |
سُكَّر عِنَب |
|
|
Messer |
سِكِّين |
|
|
Fleischmesser |
سِكِّين لَحم |
|
|
Küchenmesser |
سِكِّين مَطبَخ |
|
|
Zeuge |
شَاهِد |
|
|
Augenzeuge |
شَاهِد عَين |
|
|
Geduld |
صَبر |
|
|
Engelsgeduld |
صَبر أيُّوب |
|
|
Teller |
طَبَق |
|
|
Untertasse |
طَبَق فِنجَان |
|
|
Honig |
عَسَل |
|
|
Bienenhonig |
عَسَل نَحل |
|
|
Bienenhonig |
عَسَل أبيَض |
|
|
Zuckerrohrhonig |
عَسَل أسوَد |
|
|
Flitterwochen |
شَهر عَسَل |
|
|
Trauben |
عِنَب |
|
|
kernlose Trauben |
عِنَب بَنَاتِي |
|
|
Pfeffer |
فِلفِل |
|
|
schwarzer Pfeffer |
فِلفِل أسوَد |
|
|
Paprika |
فِلفِل أحمَر |
|
|
braune Bohnen |
فُول |
|
|
Erdnüsse |
فُول سُودَانِي |
|
|
Herz |
قَلب |
|
|
Stadtmitte |
قَلب المَدِينَة |
|
|
Bleistift / Stift |
قَلَم |
|
|
Füllhalter |
قَلَم حِبر |
|
|
Kugelschreiber |
قَلَم جَافّ |
|
|
Bleistift / Zeichenstift |
قَلَم رَصَاص |
|
|
Mond |
قَمَر |
|
|
Aprikosenpudding |
قَمَر الدِّين |
|
|
Satellit |
قَمَر صِنَاعِي |
|
|
Fleisch |
لَحم |
|
|
Hühnerfleisch |
لَحم دَجَاج |
|
|
Schweinefleisch |
لَحم خَنزِير |
|
|
Rindfleisch |
لَحم بَقَرِي |
|
|
Lammfleisch |
لَحم خَرُوف |
|
|
Hackfleisch |
لَحم مَفرُوم |
|
|
Löffel |
مِلعَقَة |
|
|
Kaffeelöffel |
مِلعَقَة بُنّ |
|
|
Suppenlöffel |
مِلعَقَة شُوربَة |
|
|
Papier |
وَرَق |
|
|
Banknoten |
وَرَق بَنكنُوت |
|
|
Kohlepapier |
وَرَق كَربُون |
|
|
Toilettenpapier |
وَرَق توَالِيت |
|
|
Weinblätter |
وَرَق عِنَب |
|
|
Gänse |
وَزّ |
|
|
Schwäne |
وَزّ عِرَاقِي |
|
|
Postämter |
مَكَاتِب بَرِيد |
|
|
Briefmarken |
طَوَابِع بَرِيد |
|
|
Briefkästen |
صَنَادِيق بَرِيد |
|
|
Dattel |
تَمرَة |
|
|
Datteln |
تَمرَات |
|
|
Frisöre |
حَلَّاقُون |
|
|
Herrenfriseure |
حَلَّاقُو رِجَال |
|
|
Damenfriseure |
حَلَّاقُو سَيِّدَات |
|
|
Taube |
حَمَامَة |
|
|
Tauben |
حَمَامَات |
|
|
Friedenstauben |
حَمَامَات السَّلَام |
|
|
Schriften / Linien |
خُطُوط |
|
|
Telefonleitungen |
خُطُوط تِلِفُون |
|
|
Buslinien |
خُطُوط بَاص |
|
|
Hähne |
دُيُوك |
|
|
Truthähne |
دُيُوك رُومِيَّة |
|
|
Gärten |
رِيَاض |
|
|
Betten |
سَرَائِر |
|
|
Flasche |
زُجَاجَة |
|
|
Flaschen |
زُجَاجَات |
|
|
eine Flasche Cola |
زُجَاجَة كُوكَاكُولَا |
|
|
eine Flasche Limo |
زُجَاجَة لِيمُونَادَة |
|
|
eine Flasche Bier |
زُجَاجَة بِيرَة |
|
|
eine Flasche Essig |
زُجَاجَة خَلّ |
|
|
eine Flasche Öl |
زُجَاجَة زَيت |
|
|
eine Flasche Milch |
زُجَاجَة لَبن |
|
|
eine Flasche Wasser |
زُجَاجَة مَاء |
|
|
Messer |
سَكَاكِين |
|
|
Fleischmesser |
سَكَاكِين لَحم |
|
|
Küchenmesser |
سَكَاكِين مَطبَخ |
|
|
Augenzeugen |
شُهُود عَين |
|
|
Teller |
أطبَاق |
|
|
Untertassen |
أطبَاق فِنجَان |
|
|
Traube |
عِنَبَة |
|
|
Trauben |
عِنَبَات |
|
|
Pfeffer |
فِلفِلَة |
|
|
Pfeffer |
فِلفِلَات |
|
|
braune Bohne |
فُولَة |
|
|
braune Bohnen |
فُولَات |
|
|
Herzen |
قُلُوب |
|
|
Stifte / Bleistifte |
أقلَام |
|
|
Monde |
أقمَار |
|
|
Fleisch |
لُحُوم |
|
|
Löffel |
مَلَاعِق |
|
|
Papier |
وَرَقَة |
|
|
Papier |
وَرَقَات / أورَاق |
|
|
Gans |
وَزَّة |
|
|
Gänse |
وَزَّات |
|
|
schauen auf |
نَظَرَ إلَى / يَنظُرُ إلَى |
|
|
schau! |
أُنظُر |
|
|
nicht wahr! |
ألَيسَ كَذَلِكَ! |
|
|
doch / gewiss doch / jawohl |
بَلَى |
|
|
kaufen |
اِشتَرَى / يَشتَرِي |
|
|
was kostet? |
بِكَم؟ |
|
|
für einen Rial |
بِرِيَال |
|
|
Obst |
فَاكِهَة |
|
|
Obsthändler |
فَاكِهِي |
|
|
für / zu |
لِـ |
|
|
zum Obsthändler |
لِلفَاكِهِي |
|
|
Obstmarkt |
سُوق الفَاكِهَة |
|
|
Orangen |
بُرتُقَال |
|
|
Trauben |
عِنَب |
|
|
Äpfel |
تُفَّاح |
|
|
Pfirsiche |
خَوخ |
|
|
Aprikosen / Marillen |
مِشمِش |
|
|
halb / Hälfte |
نِصف |
|
|
Kilo |
كِيلُو |
|
|
gib mir! |
أعطِنِي! |
|
|
Gemüse |
خُضَار |
|
|
etwas Gemüse |
بَعض الخُضَار |
|
|
Obst |
فَوَاكِه |
|
|
Obsthändler |
فَاكِهِيُّونَ |
|
|
Obstmärkte |
أسوَاق الفَاكِهَة |
|
|
Orange |
بُرتُقَالَة |
|
|
Traube |
عِنَبَة |
|
|
Apfel |
تُفَّاحَة |
|
|
Pfirsich |
خَوخَة |
|
|
Aprikose / Marille |
مِشمِشَة |
|
|
halb / Hälften |
أنصَاف |
|
|
Kilos |
كِيلُوَات |
|
|
Gemüsesorten |
خُضرَوَات |
|
|
Gemüsehändler |
خُضَرِي |
|
|
Gemüsehändler |
خُضَرِيُّونَ |
|
|
Gemüsemarkt |
سُوق الخُضَار |
|
|
Gemüsemärkte |
أسوَاق الخُضَار |
|
|
Karotten |
جَزَر |
|
|
Karotte |
جَزَرَة |
|
|
Tomaten |
طَمَاطِم |
|
|
Tomate |
طَمَاطِمَة |
|
|
Bohnen |
فَاصُوليَا |
|
|
Gurken |
خِيَار |
|
|
Gurke |
خِيَارَة |
|
|
Limonen |
لَيمُون |
|
|
Limone |
لَيمُونَة |
|
|
frisch |
طَازَج |
|
|
nachher |
بَعدَ ذَلِكَ |
|
|
Rial |
رِيَال |
|
|
Rial |
رِيَالَات |
|
|
Geld |
نُقُود |
|
|
geben |
أعطَى / يُعطِي |
|
|
gib! |
هَاتِ |
|
|
gib! |
هَاتِي |
|
|
weggehen |
اِنصَرَفَ / يَنصَرِفُ |
|
|
vom |
مِن عِندِ |
|
|
Lebensmittelhändler |
بَقَّال |
|
|
Lebensmittelhändler |
بَقَّالُون |
|
|
Dose |
عُلبَة |
|
|
Dosen |
عُلَب |
|
|
Sardinen |
سَردِين |
|
|
Sardine |
سَردِينَة |
|
|
Marmelade |
مُرَبَّى |
|
|
Packung |
بَاكُو |
|
|
Packungen |
بَاكُوَات |
|
|
Gramm |
جرَام |
|
|
Gramm |
جرَامَات |
|
|
Salz |
مِلح |
|
|
Reis |
أُرز / أرُزّ / رُزّ |
|
|
Brot |
خُبز |
|
|
Weißbrot |
خُبز شَامِي |
|
|
Landbrot |
خُبز بَلَدِي |
|
|
Fladen / Laib |
رَغِيف |
|
|
Fladen / Laibe |
أرغِفَة |
|
|
weiß |
أبيَض |
|
|
gut / schön / o.k. |
طَيِّب |
|
|
stecke! |
ضَع |
|
|
Sache / Angelegenheit |
شَئ |
|
|
Sachen / Angelegenheiten |
أشيَاء |
|
|
Nylon |
نَايلُون |
|
|
sehr gerne |
عَلَى عَينِي وَ رَأسِي |
|
|
ich bin dankbar |
أنَا مَمنُون |
|
|
legen / hinlegen / stellen / hinstellen / stecken / geben / hineingeben |
وَضَعَ / يَضَعُ |
|
|
Cafeteria |
كَافِيتِيريَا |
|
|
Cafeterias |
كَافِيتِيريَات |
|
|
Restaurant |
مَطعَم |
|
|
Restaurants |
مَطَاعِم |
|
|
Sindbad |
سِندبَاد |
|
|
Pizza |
بِيتزَا |
|
|
Getränk |
مَشرُوب |
|
|
Getränke |
مَشرُوبَات |
|
|
warm |
سَاخِن |
|
|
Süßigkeiten |
حَلَوِيَّات |
|
|
Blätterteiggebäck |
فَطِيرَة |
|
|
Blätterteiggebäck |
فَطَائِر |
|
|
alle |
جَمِيع |
|
|
Sorte |
نَوع |
|
|
Sorten |
أنوَاع |
|
|
Sandwich / belegtes Brot |
سَاندوِتش |
|
|
Sandwiches / belegte Brote |
سَاندوِتشَات |
|
|
Gegrilltes |
مَشوِيَّات |
|
|
Saft |
عَصِير |
|
|
Säfte |
عَصَائِر |
|
|
Wasserpfeife |
شِيشَة |
|
|
Wasserpfeifen |
شِيشَات / شِيَش |
|
|
Markt |
سُوق |
|
|
Märkte |
أسوَاق |
|
|
Einkaufszentrum |
سُوق تُجَارِي / سُوق تِجارِي |
|
|
neben |
بِجِوَارِ |
|
|
Kino |
سِينِمَا |
|
|
Kinos |
سِينِمَات |
|
|
Dorf |
قَريَة |
|
|
Dörfer |
قُرَى |
|
|
Maraqya |
مَرَاقيَة |
|
|
Feriendorf |
قَريَة سِيَاحِيَّة |
|
|
Feriendörfer |
قُرَى سِيَاحِيَّة |
|
|
Gruß |
تَحِيَّة |
|
|
Grüße |
تَحِيَّات |
|
|
Mit Grüßen von Samy! |
مَعَ تَحِيَّات سَامِي! |
|
|
Hurghada |
الغُردَقَة |
|
|
elf Schüler |
أحَدَ عَشَرَ طَالِباً |
|
|
zwölf Schüler |
اِثنَا عَشَرَ طَالِباً |
|
|
dreizehn Schüler |
ثَلَاثَةَ عَشَرَ طَالِباً |
|
|
vierzehn Schüler |
أربَعَةَ عَشَرَ طَالِباً |
|
|
fünfzehn Schüler |
خَمسَةَ عَشَرَ طَالِباً |
|
|
sechzehn Schüler |
سِتَّةَ عَشَرَ طَالِباً |
|
|
siebzehn Schüler |
سَبعَةَ عَشَرَ طَالِباً |
|
|
achtzehn Schüler |
ثَمَانِيَةَ عَشَرَ طَالِباً |
|
|
neunzehn Schüler |
تِسعَةَ عَشَرَ طَالِباً |
|
|
elf Schülerinnen |
أحدَى عَشرَةَ طَالِبَةً |
|
|
zwölf Schülerinnen |
اِثنَتَا عَشرَةَ طَالِبَةً |
|
|
dreizehn Schülerinnen |
ثَلَاثَ عَشرَةَ طَالِبَةً |
|
|
vierzehn Schülerinnen |
أربَعَ عَشرَةَ طَالِبَةً |
|
|
fünfzehn Schülerinnen |
خَمسَ عَشرَةَ طَالِبَةً |
|
|
sechzehn Schülerinnen |
سِتَّ عَشرَةَ طَالِبَةً |
|
|
siebzehn Schülerinnen |
سَبعَ عَشرَةَ طَالِبَةً |
|
|
achtzehn Schülerinnen |
ثَمَانِي عَشرَةَ طَالِبَةً |
|
|
neunzehn Schülerinnen |
تِسعَ عَشرَةَ طَالِبَةً |
|
|
das sind elf Studenten |
هَؤُلَاءِ أحَدَ عَشَرَ طَالِباً |
|
|
ich kennen elf Studenten |
أعرِفُ أحَدَ عَشَرَ طَالِباً |
|
|
ich studiere mit elf Studenten |
أدرُسُ مَعَ أحَدَ عَشَرَ طَالِباً |
|
|
das sind zwölf Studenten |
هَؤُلَاءِ اثنَا عَشَرَ طَالِباً |
|
|
das sind zwölf Studentinnen |
هَؤُلَاءِ اثنَتَا عَشرَةَ طَالِبَةً |
|
|
ich kennen zwölf Studenten |
أعرِفُ اثنَي عَشَرَ طَالِباً |
|
|
ich kennen zwölf Studentinnen |
أعرِفُ اثنَتَي عَشرَةَ طَالِبَةً |
|
|
ich studiere mit zwölf Studenten |
أدرُسُ مَعَ اثنَي عَشَرَ طَالِباً |
|
|
ich studiere mit zwölf Studentinnen |
أدرُسُ مَعَ اثنَتَي عَشرَةَ طَالِبَةً |
|
|
zwanzig |
عِشرُونَ / عِشرِينَ |
|
|
dreißig |
ثَلَاثُونَ / ثَلَاثِينَ |
|
|
vierzig |
أربَعُونَ / أربَعِينَ |
|
|
fünfzig |
خَمسُونَ / خَمسِينَ |
|
|
sechzig |
سِتُّونَ / سِتِّينَ |
|
|
siebzig |
سَبعُونَ / سَبعِينَ |
|
|
achtzig |
ثَمَانُونَ / ثَمَانِينَ |
|
|
neunzig |
تِسعُونَ / تِسعِينَ |
|
|
das sind zwanzig Studenten |
هَؤُلَاءِ عِشرُونَ طَالِباً |
|
|
das sind zwanzig Studentinnen |
هَؤُلَاءِ عِشرُونَ طَالِبَةً |
|
|
ich kenne zwanzig Studenten |
أعرِفُ عِشرِينَ طَالِباً |
|
|
ich kenne zwanzig Studentinnen |
أعرِفُ عِشرِينَ طَالِبَةً |
|
|
ich sitze im Café mit zwanzig Studenten |
أجلِسُ فِي القَهوَةِ مَعَ عِشرِينَ طَالِباً |
|
|
ich sitze im Café mit zwanzig Studentinnen |
أجلِسُ فِي القَهوَةِ مَعَ عِشرِينَ طَالِبَةً |
|
|
einundzwanzig Bücher |
وَاحِدَ وَ عِشرُونَ كِتَاباً |
|
|
zweiundzwanzig Bücher |
اثنَان وَ عِشرُونَ كِتَاباً |
|
|
dreiundzwanzig Bücher |
ثَلَاثَةٌ وَ عِشرُونَ كِتَاباً |
|
|
vierundzwanzig Hefte |
أربَعٌ وَ عِشرُونَ كُرَّاسَةً |
|
|
erkauft das Gemüse vom Markt |
يَشتَرِي خُضَاراً مِنَ السُّوقِ |
|
|
er kauft Brot beim Bäcker / er kauft Brot vom Bäcker |
يَشتَرِي خُبزاً مِن عِندِ الخَبَّازِ |
|
|
Meer |
بَحر |
|
|
Meere |
بِحَار / بُحُور |
|
|
Land |
بَلَد |
|
|
Länder |
بِلَاد |
|
|
Hügel |
تَلّ |
|
|
Hügel |
تِلَال |
|
|
Frucht |
ثَمَرَة |
|
|
Früchte |
ثِمَار |
|
|
Gewand |
ثَوب |
|
|
Gewänder |
ثِيَاب |
|
|
Kamel |
جَمَل |
|
|
Kamele |
جِمَال |
|
|
Strick |
حَبل |
|
|
Stricke |
حِبَال |
|
|
Schaf |
خَرُوف |
|
|
Schafe |
خِرَاف / خِرفَان |
|
|
Haus |
دَار |
|
|
Häuser |
دِيَار |
|
|
Wolf |
ذِئب |
|
|
Wölfe |
ذِئَاب |
|
|
Mann |
رَجُل |
|
|
Männer |
رِجَال |
|
|
Speer / Lanze |
رُمح |
|
|
Speere / Lanzen |
رِمَاح |
|
|
Sand |
رَمل |
|
|
Sande |
رِمَال |
|
|
dick / fett |
سَمِين |
|
|
dick / fett |
سِمَان |
|
|
Netz |
شَبَكَة |
|
|
Netze |
شِبَاك / شَبَكَات |
|
|
klein |
صَغِير |
|
|
klein |
صِغَار |
|
|
groß / lang |
طَوِيل |
|
|
groß / lang |
طِوَال |
|
|
Reh |
ظَبي |
|
|
Rehe |
ظِبَاء |
|
|
Schatten |
ظِلّ |
|
|
Schatten |
ظِلَال |
|
|
Kuppel |
قُبَّة |
|
|
Kuppeln |
قِبَاب |
|
|
klein / kurz / klein im Wuchs |
قَصِير |
|
|
klein / kurz / klein im Wuchs |
قِصَار |
|
|
Segel |
قَلع |
|
|
Segel |
قِلَاع / قُلُوع |
|
|
groß |
كَبِير |
|
|
groß |
كِبَار |
|
|
Hund |
كَلب |
|
|
Hunde |
كِلَاب |
|
|
Schuhsohle |
نَعل |
|
|
Schuhsohlen |
نِعَال |
|