Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
39 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
Tükürmek |
يبصق |
Aşkın yüzüne tüküren |
|
türkü |
أغنية شعبية، موال |
Şairin sonları dilinden düşürmediği türkü Elsa olacaktır |
|
rolü |
دور |
Artık hiçbir kadını sevemeyecek erkek rolündeydim |
|
tüberküloz |
مرض السل |
tüberküloz hastası |
|
Dudak |
شفة |
Dudakları etli |
|
kuşkucu |
شكاك |
|
|
geri kalmak |
تراجع، انقطع |
Karı koca olarak, gerçekten mutsuz olmuşsak da hiçbir vakit birbirimizi sevmekten geri kalmadık |
|
denli |
الحد، بمثل هذا |
Ne denli mutsuz olmuşsak o denli bağlanmıştık birbirimize |
|
ultraviyole |
فوق البنفسجية |
morötesi ışınlar, ultraviyöle ışınlar |
|
katot |
مهبط، قطب سالب، مخرج |
|
|
Işın |
شعاع |
katot ışınları |
|
Pay |
حصة |
Yazının etkisiyle öyle bir mutlulukla doldum ki senin de bundan mutlaka payını alman lazım |
|
Sürüklemek |
ساق، جر، حمل، اقتلعه |
Baba sevgisine olan boşluk onu Perviz'e sürükledi |
|
Sona ermek |
انتهى، انقضى |
Furuğun aşk evliliği sona ermeden önce kendini sanatını eşine adadığı görülüyor |
|
Şayet |
فيما لو، إذا، لو أن |
Şayet bir gün sana ihanet edersem, aynen söylediğin gibi vücudumu parça parça doğrayabilirsin ve gözlerimi kendi parmaklarınla oyabilirsin |
|
oymak |
فقأ، فضّ، حفر، جرف |
Şayet bir gün sana ihanet edersem, aynen söylediğin gibi vücudumu parça parça doğrayabilirsin ve gözlerimi kendi parmaklarınla oyabilirsin |
|
Yurtseverlik |
حب الوطن |
|
|
Hasılı |
بالجملة، مختصر القول |
|
|
deşmek |
قطّع، شرّط |
Sen bir bıçaksın ben de durmadan içimi deşiyorum o bıçakla dersem, gerçek sevgiyi anlatmış olurum belki |
|
yapıt |
أثر أدبي |
Milena, kafka'nın yapıtlarını almancadan çekçeye çeviren ve kafkaya hayranlık duyan bir kadındır |
|
Ummak |
أأمل |
Hiç ummuyordum böyle olacağını |
|
büyü |
سحر |
O korkunç büyüsü başladı gene ondan |
|
yakarmak |
ابتهال، رجاء، دعاء، صلاة، توسل |
Ah milena sizin uykusuzluğunuz benimkine benzemez. Yakarıyorum size n'olur yazmayın artık |
|
Ta ki |
حتى، إلى أن، لكي، لكيلا |
|
|
tanımlamak |
تعرف، تصف |
Nasıl tanımlarsınız |
|
fuar |
معرض |
Bu yıl da okulda kitap fuarı düzenlenecek miymiş? |
|
Komple |
بشكل كامل |
|
|
Samanyolu |
مجرة درب التبانة |
|
|
Kuyruklu |
مذنب، ذو ذنب |
Halley kuyruklu |
|
Kamaştırmak |
يبهر، تسحير، خطف، يبهج |
Adeta bir güneş gibi gözleri kamaştırıyor |
|
Adeta |
كأنّ |
Adeta bir güneş gibi gözleri kamaştırıyor |
|
Cömertlik |
الكرم |
|
|
Cillop gibi |
لامع، بلا نتؤات، نظيف جداً |
|
|
Leylak |
نبات بنفسجي ذو رائحة زكية |
|
|
Gonca |
برعم |
|
|
Yonca |
نبات، برسيم، |
|
|
Şan |
جاه، عزة، شرف، شهرة |
Şanını şöhretini malını mülkünü terk etmesin |
|
Düvel |
دول |
Yedi düvelin diline sakız olmuş |
|
Çelmek |
استغوى، جذب، أغرى |
Gönlünü çelmeye çalışmış |