Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
112 Cards in this Set
- Front
- Back
|
الفاحم الشعر
|
black-haired
|
|
|
تنحت من أمامه
|
she stood aside
|
|
|
نقص أو عيب
|
flaw
|
|
|
ببلاهة
|
studpidly
|
|
|
لا تسىء في الظن
|
don't think badly of me!
|
|
|
زفر
|
sigh
|
|
|
يمتطى مهرا
|
riding a mare
|
|
|
هودج
|
camel litter
|
|
|
وجه مشرق
|
shining face
|
|
|
تقرفص
|
squat, sit
|
|
|
ألف بهار أبيض
|
congradultions
|
|
|
استدرك
|
continued speaking
|
|
|
زوابع أمشير
|
winter storms
|
|
|
رياح الخماسين
|
hot southerly wind
|
|
|
تتراكة السحب
|
clouds piled up
|
|
|
ينشب صراع
|
a struggle broke out
|
|
|
يستحر ويستفحل
|
heated and causing irreparable damage
|
|
|
تنجب ولدا
|
give birth to a son
|
|
|
يشفق من
|
shirk from
|
|
|
زجر الظالم
|
restrain the oppressor
|
|
|
يشفق على
|
sympathize with
|
|
|
وما يدرى إلا
|
right away
|
|
|
فقد صوابه
|
lost his temper
|
|
|
صفع
|
slap
|
|
|
بلا مراء
|
without a doubt
|
|
|
يعانق الجنون
|
on the brink of madness
|
|
|
من العابثين بها
|
anyone who fooled around with her
|
|
|
فوق عاتقه
|
on his shoulders
|
|
|
متهاون في حقها
|
deprived of her rights
|
|
|
نظرة متأججة
|
furious look
|
|
|
لن يقع ذلك وأنا حى
|
it will never happen while I'm alive
|
|
|
لزوم داره
|
keep to his house
|
|
|
الله ذي الجلال
|
God Alnighty
|
|
|
تصاب بحمى
|
caught a feve
|
|
|
تسلم الروح
|
gave up her spirit
|
|
|
تعجز حتى عن
|
was not even able to
|
|
|
يقتلع من جذوره
|
torn up by the roots
|
|
|
دس السم
|
to poison
|
|
|
لا يعرف الرحمة
|
merciless
|
|
|
يتأهل بحرف
|
apprenticed in a trade
|
|
|
مكللة بالزهور
|
garlanded by flowers
|
|
|
يتوهم الفحل
|
the rich believed
|
|
|
زوج خئون
|
unfaithful husband
|
|
|
صبغ شعرها بالحناء
|
dye her hair with henna
|
|
|
الشيب
|
gray hair
|
|
|
مسا من
|
tinged with
|
|
|
لم تفلح في مدارتها
|
ill-concealed
|
|
|
تنقض على الفأر
|
stalking a mouse
|
|
|
في سوء ضبط
|
red-handed
|
|
|
يتسلل إلى
|
snuck into
|
|
|
مداهنة
|
soothingly
also oily, flattering, fawning |
|
|
العافية
|
vitality
|
|
|
الشوط الطويل
|
a long time
|
|
|
هرم
|
get senile
|
|
|
الحكم الفارغة
|
empty cliches
|
|
|
ما فات وما ات
|
what is past and what is to come
|
|
|
أيسر ألف مرة
|
a thousand times easier
|
|
|
طوق رأسه باللاثة
|
wrap his headcloth
|
|
|
نعى
|
announce a death
|
|
|
جعل يقول
|
used to say
|
|
|
شلل مفاجئ
|
sudden stroke
|
|
|
ألم يكرم
|
wasn't he blessed
|
|
|
كبر عليه أن
|
it was intolerable to him
|
|
|
لم يسر ب
|
he took no pleasure in
|
|
|
منذ دهر لم
|
it was ages since
|
|
|
راكد
|
dormant
|
|
|
سمعته الشامخة
|
glorious reputation
|
|
|
ذو عين واحدة
|
single-minded
|
|
|
غازلته
|
flirted with him
|
|
|
يدهمه بغلظة
|
took him by surprise
|
|
|
هربت دمنا
|
we were scared to death
|
|
|
متهدج
|
trembling, hobbling
(related to haudaj, sedan chair) |
|
|
أبغض الشكوى
|
I hate complaining
|
|
|
تسرب الخبر
|
the news leaked
|
|
|
بجزع
|
worriedly
|
|
|
استرد الثقة
|
his confidence returned
|
|
|
أصيل
|
late afternoon
|
|
|
أذيال الشمس
|
sun's rays
|
|
|
مئذنة
|
minaret
|
|
|
يسقى حماره
|
watering his donkey
|
|
|
الصبى
|
apprentice
|
|
|
أيها الجماد
|
idiot!
|
|
|
جفل من
|
be startled by
|
|
|
رجرجة الماء
|
splashing
|
|
|
وقف مترخا
|
stood unsteadily (loose and floppy)
|
|
|
جاشع
|
deferential
|
|
|
مستهتر
|
reckless
|
|
|
مستسخف سلوكه
|
his behavior looked foolish
|
|
|
تهزل وتنضب
|
got thin and shrunken
|
|
|
تستسلم للرقاد
|
took to her bed
|
|
|
ماذا دهى
|
what happened to
|
|
|
من سيئ إلى أسوأ
|
from bad to worse
|
|
|
ارتطمت قدمه
|
kicked
|
|
|
عنزة
|
lance
|
|
|
بعفوية
|
without thinking
|
|
|
يناجى نفسه
|
whisper to himself
|
|
|
قبيل منتصف الليل
|
shortly before midnight
|
|
|
يتربصون لزفة
|
ambush the parade
|
|
|
انتفض غاضبا
|
started angrily
|
|
|
جعجعة النبابيت
|
clatter of sticks
|
|
|
يتقهقرون
|
they were retreating
|
|
|
ديست الورود
|
the flowers were trampled
|
|
|
دفوف
|
tambourines
|
|
|
لثم يده
|
kissed his hand
|
|
|
قرنفل
|
carnation
|
|
|
منعنع
|
mint
|
|
|
كل شيء هباء
|
everything is worthless
|
|
|
الكمونى
|
cumin
|
|
|
موجات المثبطة
|
waves of depression
|
|
|
تجلجل الأصوات
|
voices rang out
|
|
|
يكور قبضته
|
he clenched his fist
|
|
|
تلقفته أيدي
|
hands caught him
|
