Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
72 Cards in this Set
- Front
- Back
|
accepted me |
I married a Greek man whose family never accepted me. لم تقبلني ابداً |
|
|
Being young and naive |
كوني شاباً وساذجه |
|
|
Fit in |
I tried everything to fit in حاولت كل شي لاتناسب معه |
|
|
Converting |
تحولت . التحول من ... الى |
|
|
attending |
attending all family functions حضرت جميع المناسبات العائلية |
|
|
attending
حضرتُ . حضور |
attending all family functions حضرت جميع المناسبات العائلية |
|
|
Functions |
المناسبات . المهام |
|
|
including |
including them in our lives بمافي ذالك . متضمن . يشمل . بمافي ذالك حياتنا |
|
|
it was never enough |
لم يكن ذالك كافياً |
|
|
relatives |
أقارب |
|
|
extended |
طويل . ممتد . ممدود |
|
|
Priest |
قسيس |
|
|
neutral |
محايد . متعادل . حيادي |
|
|
Threat |
التهديد . تهديد . وعيد young mother is frightened by threat |
|
|
Custody |
حضانه . رعاية . كفالة |
|
|
Custody |
حضانه . رعاية . كفالة |
|
|
Support |
دعم . سند |
|
|
belittle |
يستخف . يقلل . يضرب He belittled me whenever he talks to me هو يستخف بي كلما تكلم معي |
|
|
I’m not happy in this marriage |
انا لست سعيداً في هذا الزواج |
|
|
unfit |
غير صالح . غير كفؤ unfit mother ام غير صالحه . |
|
|
Stick it out |
التمسك حتى النهاية . تحمل . صمود مثلاً : اتمسك بزوجي حتى النهاية Stick it out with my husband |
|
|
disability |
من ذوي الاعاقه |
|
|
politely |
بأدب . برقة How do I politely tell my mother-in-law to stop doing my laundry? |
|
|
due |
بسبب . ناجم عن . ناشئ عن مثلاً اقول : كنت مرتاحه على السرير بسبب التعب الناجم عن الحمل Li |
|
|
upon |
بناءً على ذالك .على وشك مثلاً اقول : بناءً على ذالك ستفعل ذالك على اي حال |
|
|
sorting it |
فرزها : اقول مثلاً لانني لم انتهي من فرزها |
|
|
She is very strong willed |
انها قوية الاراده |
|
|
obsessive |
مهووس . استحواذي . حصري ابن اخي يعاني من مشاكل الوسواس في غسل اليدين |
|
|
Strongly suspect |
لأشك فيه بقوة لدي الخبرة الكافيه لأشك فيه بقوة ومن معاني : suspect ايضاً مشتبه فيه . مشبوه |
|
|
Chafed and raw |
غاضب وخام يدا ابن اخي غاضبتان وخامتان من قوة القرك بالصابون |
|
|
reprimand |
توبيخ . تأنيب . لوم يوبخه والداه عندما يحتاج الى مساعده |
|
|
nixes nixes all issues |
عارض . الغى . رفض ومن معانيها ايضاً : لاشي She is nixes all issues انها عارضت كل القضايا |
|
|
nudest |
عاري . من ينادي بمذهب التعرية قصة اي جي هوج . الجار العاري |
|
|
retrieve |
يسترد . يسترجع . يستعيد هو يخرج عاري الى سيارته ليستعيد شي . He retrieve something from his car. |
|
|
naked |
عاري . معري . مكشوف ( تأتي فقط صفه ) هو يخرج الى سيارته وهو عاري ك يوم ولد while he's as naked as the day he was born. |
|
|
discovered |
اكتشفو . اكتشف لقد اكتشفو على الأرجح انه في برتقالي They have discovered is most likely in the buff. |
|
|
Otherwise |
خلاف ذالك. فلاش خلاف ذالك هو محبوب ومفيد . Flash is otherwise a likable and helpful neighbor. |
|
|
hesitate |
تردد . تحير نحن نتردد ان نقول شيء We hesitate to say something. |
|
|
topless |
عارية الصدر . المرأة عارية الصدر |
|
|
assume |
افترض. يسعني ان افترض يسعني ان افترض انه يحصل يومياً I can only assume this goes on daily. |
|
|
Thankfully |
لحسن الحظ |
|
|
Our paths don’t cross |
مساراتنا او طرقنا لاتتقاطع دايماً . بمعنى لانلتقي دايماً |
|
|
itailn immigrants |
المهاجرين الإيطاليين |
|
|
literary renaissance |
النهضة الأدبية |
|
|
in particular |
خاصةً . ع وجه الخصوص |
|
|
Poets |
الشعراء |
|
|
They also challenged |
انهم أيضاً تحدوا |
|
|
uniquely liberal culture |
الثقافه الليبرالية الفريدة |
|
|
Owner bookstore |
مالكاً للمكتبه . صاحباً المكتبه |
|
|
Popular independent publisher |
ناشراً مستقلاً شهيراً |
|
|
entrepreneurs |
رجال الاعمال . ريادة الاعمال |
|
|
tourists |
سياح . سائح |
|
|
just |
من معانيها عدل . عادل . عدالة more just |
|
|
well disposed |
اصحاب القلوب الطيبه . متعاطف . ودي |
|
|
agents |
عملاء |
|
|
agents |
عملاء |
|
|
injustice |
الظلم |
|
|
agents |
عملاء |
|
|
injustice |
الظلم |
|
|
agents injustice |
عملاء للظلم |
|
|
colonel |
عقيد . رتبة عقيد |
|
|
against their wills |
ضد ارادتهم |
|
|
indeed |
في الواقع . في الحقيقه |
|
|
They are all peaceably inclined |
كلهم يميلون الى السلام |
|
|
The mass |
جماهير . جمهور . مجموعة من الناس |
|
|
The state |
الولاية . الدوله |
|
|
disobedience |
العصيان . تمرد |
|
|
harm |
ضرر . اذى اظن ان الناس تريد ان تلحق بي الضرر |
|
|
dozens |
العشرات من المدرسين او الكثير |
|
|
overcame |
تغلب هو تغلب على كل المصاعب |
|
|
adversity |
محنه .شدة . بلاء |
|
|
Foreign |
اجنبي مثلاً اقول : المسافرين الاجانب Foreign travelers |
